swobodny
Słownik polsko-niemiecki PWN
działanie n
Handlung f
(aktywność) Aktivität f
przystąpić do działania 〈akcji〉 in Aktion treten
sabotować 〈pozorować〉 działanie eine Aktion sabotieren 〈tarnen〉
techn, przen (luz) Spielraum m
margines swobodnego działania Spielraum m
pozostawić komuś swobodę działania 〈ruchów〉 j-m Spielraum lassen
woj działania wojenne Kriegshandlungen pl
działania bojowe Kampfhandlungen pl
przerwa w działaniach bojowych Waffenruhe f
przerwa w działaniach bojowych utrzymuje się 〈nie jest przestrzegana〉 Waffenruhe hält 〈wird nicht eingehalten〉
med (oddziaływanie) Wirkung f
działanie lecznicze Heilwirkung f
rozwój m
Entwicklung f
swobodny rozwój dziecka eine freie Entwicklung des Kindes
(gospodarczy) Aufschwung m
szybki rozwój wschodnich landów Aufschwung Ost
urban spontaniczny 〈niekontrolowany〉 rozwój miast(a) 〈pot dzika rozbudowa〉 der urbane Wildwuchs
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
swobodny przymiotnik;
→ salopp;
→ locker techniczny;
→ unbefangen;
swobodny przymiotnik;
→ frei;
→ zwanglos technika;
→ leger;
→ lax pejoratywne;
→ locker techniczny;
→ ungezwungen;
→ lässig;
→ natürlich;
→ salopp;
→ lose;
→ entspannt;
→ cool;
→ ungehindert techniczny;
→ freizügig polityka;
→ burschikos;
→ ungehemmt;
→ ungebunden;
swobodny dostęp rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
