piec się
Translatica, kierunek polsko-angielski
pieczenie się rzeczownik, rodzaj nijaki; → baking
rozpętało się piekło zdanie; → all hell was let loose
Słownik polsko-niemiecki PWN
piec1
backen
(mięso) braten
(o słońcu) brennen
piec się backen, braten
piec się na słońcu in der Sonne braten
pieczony gebraten
pieczone kartofle Bratkartoffeln pl
przen pieczone gołąbki gebratene Tauben
Słownik polsko-włoski PWN
piec
1. v
cuocere, arrostire (mięso – la carne)
upiec ciasto fare un dolce
(parzyć) scottare, bruciare
, piec się cuocere, cuocersi, arrostire
2. m forno m, stufa f
piec grzewczy caldaia f
Słownik polsko-rosyjski PWN
palić
1 жечь
2 (w piecu itp.) топить что-н.
3 (tytoń itp.) курить
4 (kawę) жарить
palący
1 (wstyd, ból; sprawa) жгучий
2 (palacz papierosów) курящий
paląca potrzeba неотложная нужда;
paląca konieczność крайняя необходимость
palić się
1 1. гореть
2 (ze wstydu itp.) сгорать от чего-н.
3 (rwać się do czegoś) рваться
pali się w piecu печка топится
palony (np. cukier, kawa) жжёный
