od początku
Translatica, kierunek polsko-angielski
od początku przysłówek;
→ all along;
→ afresh;
od początku do końca przysłówek; → from end to end
zacząć od początku czasownik, aspekt dokonany; → start from scratch
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
początek m Anfang, Beginn m
na początku 〈na początek〉 zu Beginn
od początku von Anfang an
z początku 〈początkowo〉 anfangs
początek jest zawsze trudny jeder Anfang ist schwer
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
od początku przysłówek;
→ von vorn;
→ von neuem;
od początku do końca przysłówek;
od początku roku przysłówek;
Słownik polsko-włoski PWN
początek m inizio, principio m
na początek per cominciare
od początku daccapo, da capo
od początku do końca da cima in fondo, dalla a alla zeta
Słownik polsko-rosyjski PWN
początek начало
na początek (dostać coś, zrobić itp.) для начала
na początku (w momencie, gdy się coś zaczyna) вначале / сначала
od początku (od nowa) сначала / заново
z początku сначала / сперва