nosić się
Słownik polsko-angielski PWN
zamiar m. intention
mieć zamiar coś zrobić to intend to do sth, to be going to do sth
nosić się z zamiarem zrobienia czegoś to intend to do sth
Translatica, kierunek polsko-angielski
nosić się czasownik, aspekt niedokonany; → wear
nosić się elegancko czasownik, aspekt niedokonany; → dress elegantly
nosić się modnie czasownik, aspekt niedokonany; → dress fashionably
Zobacz więcej wyników wyszukiwania

Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Kliknij, aby zobaczyć „nosić się” w Cytatach z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
nosić tragen
nosić okulary eine Brille tragen
przen nosić się z zamiarem zrobienia czegoś beabsichtigen etw zu tun
sobie:
przy sobie mit sich
nosić przy sobie mitführen
tak sobie ! bloß so!
(nieszczególnie) soso!
myć sobie ręce sich die Hände waschen
Zobacz więcej wyników wyszukiwania
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
nosić się czasownik, aspekt niedokonany;
→ tragen;
nosić się elegancko czasownik, aspekt niedokonany;
→ sich elegant kleiden;
nosił się z myślą o zakupie samochodu
→ er trug sich mit dem Gedanken, ein Auto zu kaufen;
Zobacz więcej wyników wyszukiwania
Słownik polsko-włoski PWN
przy praep
(miejsce) accanto, vicino (czymś – a qc)
miejsce przy oknie posto al finestrino
mieszkać przy szkole abitare vicino alla scuola
siedzieć przy stole sedere a tavola
nosić coś przy sobie portare qc con sé
być przy kimś stare accanto/appresso a qu
presso
ambasador przy Watykanie ambasciatore presso la Santa Sede
(czas) durante
przy kolacji durante la cena
przy końcu roku verso la fine dell’anno

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Przysłowia

Kliknij, aby zobaczyć „nosić się” w Przysłowiach

Słownik języka polskiego

Kliknij, aby zobaczyć „nosić się” w Słowniku języka polskiego

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich