niezręczny
Translatica, kierunek polsko-angielski
niezręczny przymiotnik;
→ awkward;
→ clumsy;
→ maladroit książkowe, oficjalne;
→ gauche;
→ unskilful ang. brytyjska;
→ impolitic;
→ heavy-handed;
→ cumbersome;
→ inexpert;
→ embarrassing;
→ uncouth;
→ tactless;
→ unskillful ang. amerykańska;
→ indiscreet;
→ all thumbs;
→ sticky potoczne, nieoficjalne;
niezręczna sytuacja rzeczownik, rodzaj żeński; → awkward situation
niezręczne milczenie rzeczownik, rodzaj nijaki; → awkward silence
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
niezręczny przymiotnik;
→ genierlich;
niezręczny przymiotnik;
→ ungeschickt;
→ linkisch;
→ tollpatschig;
→ unbeholfen;
→ peinlich;
→ taktlos;
→ heikel;
niezręczna sytuacja rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Verlegenheit;