niedobrze
Słownik polsko-angielski PWN
stać się cz. (wydarzyć się) to happen; (zostać) to become
co się stało? what happened?
dobrze/niedobrze się stało, że… it was lucky/unlucky that…
co się stało? what happened?
dobrze/niedobrze się stało, że… it was lucky/unlucky that…
Translatica, kierunek polsko-angielski
niedobrze przysłówek;
→ badly;
→ wrong;
→ not well;
→ ill;
→ unkindly;
→ bad;
→ unpleasantly;
→ wrongly;
→ unwell;
→ improperly;
czuć się niedobrze czasownik, aspekt niedokonany; → feel sick
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
niedobrze przysłówek;
→ schlecht;
→ schlimm;
→ unwohl;
→ mies;
→ böse;
→ falsch;
→ nicht gut;
→ übelriechend;
niedobrze mi przysłówek;
→ mir ist übel;
Słownik polsko-rosyjski PWN
niedobry
1 нехороший / дурной
2 (nieżyczliwy, nieprzyjazny) недобрый
jest niedobrze
1 (komuś: o mdłościach) дурно
2 (z kimś: o chorobie) кто-н. плох
3 (z kimś: o czyjejś trudnej sytuacji) чъи-н. дела плохи
robić
1 делать
2 (pracować) работать
robi się (wieczór, wiosna itp.) наступает
robi się niedobrze, robi się słabo делается дурно
robi się widno светает
robić się zimno (ochładzać się) холо-дать
robić bilans подво-дить итоги
robić hałas
1 производить шум
2 (zachowywać się hałaśliwie) шуметь
robić kopię снимать копию
robić na drutach вязать спицами
robić postępy прогрессировать
robić przyjemność делать приятное / доставлять удовольствие
robić przysługę оказывать услугу
robić rewizję производить обыск
robić trudności чинить препятствия
