następnego dnia
Translatica, kierunek polsko-angielski
następnego dnia przysłówek;
→ next day;
→ the next day;
następnego dnia rano rzeczownik, rodzaj nijaki; → the following morning
zaraz następnego dnia przysłówek; → the very next day
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
następny der nächste 〈folgende〉
następnego dnia am nächsten Tag(e)
następnym razem nächstes Mal
med następny proszę! der Nachste, bitte!
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
następnego dnia przysłówek;
→ anderentags;
→ anderntags;
zaraz następnego dnia przysłówek;
dzień następny rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ nächster Tag;
Słownik polsko-włoski PWN
dzień m giorno m, giornata f
dzień roboczy/świąteczny giorno feriale/festivo
dzień po dniu giorno per giorno
poprzedniego/następnego dnia il giorno prima/dopo
w ciągu dnia in giornata
następny adj prossimo, successivo
następnego dnia l’indomani, il giorno seguente
w następną sobotę sabato prossimo
w następnym miesiącu/roku il mese/l’anno successivo
