leżeć odłogiem
Translatica, kierunek polsko-angielski
leżeć odłogiem czasownik, aspekt niedokonany;
→ lie fallow;
→ lie waste;
leżący odłogiem przymiotnik;
→ fallow;
→ waste;
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
leżeć
liegen
(znajdować się) sich befinden
dom leży nad morzem das Haus ist am Meer gelegen
leżeć w łóżku im Bett liegen
(chorować) das Bett hüten
(w grobie) ruhen
(o ziemi) leżeć odłogiem brachliegen
(do psa) leżeć! husch!
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
leżeć odłogiem czasownik, aspekt niedokonany;
→ brachliegen;
→ ruhen;
Słownik polsko-rosyjski PWN
leżeć
1 лежать
2 (znajdować się, zajmować miejsce) быть расположенным
3 (być dopasowanym: o ubraniu) сидеть
leżący (pozycja, miejsce itp.) лежачий
leżeć odłogiem (nie być uprawianym: o ziemi) пустовать
leżeć u podstaw лежать в основе
leżeć w interesie отвечать интересам
na leżąco лёжа