kołysać się
Translatica, kierunek polsko-angielski
kołysać się pionowo czasownik, aspekt niedokonany; → heave
kołysać się wzdłużnie czasownik, aspekt niedokonany; → pitch
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
kołysać się czasownik, aspekt niedokonany;
→ schlingern;
→ schaukeln;
→ schwanken;
→ schwingen;
→ pendeln;
→ sich wiegen;
→ rollen;
→ schunkeln;
kołysanie się rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Schaukeln;
Słownik polsko-włoski PWN
kołysać v
dondolare, cullare (dziecko – un bambino)
, kołysać się
dondolarsi (na krześle – sulla sedia)
oscillare, ondeggiare (na wietrze – al vento)