do nogi
Słownik polsko-angielski PWN
góra
1 ż. mountain; (górna część) top; (w budynku) upstairs
góra lodowa iceberg
od góry do dołu from top to bottom
na górze at the top
w górze up in the air
do góry nogami upside down
góra lodowa iceberg
od góry do dołu from top to bottom
na górze at the top
w górze up in the air
do góry nogami upside down
2 przysł. pot. (co najwyżej) at (the) most; max pot.
przewrócić — przewracać cz. to knock over (osobę, szklankę); to blow down (drzewo)
przewrócić coś do góry nogami/na drugą stronę to turn sth upside down/over
przewrócić się to fall down
przewrócić coś do góry nogami/na drugą stronę to turn sth upside down/over
przewrócić się to fall down
Translatica, kierunek polsko-angielski
do góry nogami przysłówek;
→ topsy-turvy potoczne, nieoficjalne;
pozycja do góry nogami rzeczownik, rodzaj żeński; → upside-down position
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
do góry nogami przysłówek;
→ auf dem Kopf;
poprzewracać wszystko do góry nogami czasownik, aspekt dokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
wywrócić, wywracać v
rovesciare, ribaltare (kieszenie – le tasche)
wywrócić/acać do góry nogami capovolgere
wywrócić/acać się rovesciarsi, ribaltarsi
(o człowieku) cadere, cascare
