do bólu
Translatica, kierunek polsko-angielski
szczery do bólu przymiotnik; → outspoken eufemizm
ból nie do zniesienia rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → agony
przyrząd do mierzenia wrażliwości na ból rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → algesimeter
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
proszek m Pulver n
proszek do prania Waschpulver n
med proszek od bólu głowy Pulver gegen Kopfschmerzen
zażyć proszek ein Pulver einnehmen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
przyrządy do terapii bólu rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy, liczba mnoga;
Słownik polsko-włoski PWN
przejść, przechodzić v passare, attraversare
przejść/chodzić przez ulicę attraversare la strada
przejść/chodzić obok czegoś passare accanto a qc
przejść do następnej klasy passare nella classe superiore
przejść grypę avere l’influenza
ból głowy przechodzi il mal di testa passa
przejść się passeggiare, fare un giro
Słownik polsko-rosyjski PWN
do
1 (kogoś, czegoś) к / ко кому-н., чему-н.
chodź do mnie иди ко мне
podejdź do okna подойди к окну
2 (do wnętrza czegoś) в / во что-н.
do pokoju в комнату
do Krakowa в Краков
3 (przy oznaczeniu punktu granicznego w przestrzeni lub w czasie; w przybliżonych określeniach liczb; w określeniach intensywności czegoś) до
do rogu до угла
do stu osób до ста человек
do bólu до боли
4 (przy oznaczeniu przeznaczenia jakiegoś przedmiotu) для
pasta do obuwia крем для обуви
5 (w określeniach adresata wypowiedzi, listu itp.)tłumaczy się formą celownika
powiedział do niej он сказал ей
uśmiechnęła się do niego она улыбнулась ему
