Nowy Świat
Translatica, kierunek polsko-angielski
nowy świat struktur rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → new world of structure
nowy świat wartości rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → new world of values
nowy porządek świata rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → New World Order
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
porządek
Ordnung f
(kolejność) Reihenfolge f
porządek dzienny 〈obrad〉 Tagesordnung f
dla porządku ordnungshalber
w porządku in Ordnung
obowiązujący 〈żaden〉 porządek die geltende 〈keine〉 Ordnung
nowy 〈stary〉 porządek społeczny neue 〈alte〉 Gesellschaftsordnung
porządek świata Weltordnung f
narzucić nowy porządek świata eine neue Weltordnung aufzwingen
przechodzić 〈zmierzać〉 do nowego porządku świata auf die neue Weltordnung zielen
kształtować 〈współtworzyć〉 nowy porządek w Europie neue Ordnung in Europa gestalten 〈mitgestalten〉
przywoł(yw)ać do porządku zur Ordnung rufen
przywrócić porządek die Ordnung wiederherstellen
zrobić z czymś porządek Ordnung mit etw machen 〈schaffen〉
postkomunistyczny postkommunistisch
postkomunistyczna era 〈reorganizacja (nowy ład) świata〉 postkommunistische Ära 〈Neuordung der Welt〉
państwa postkomunistyczne postkommunistische Staaten
porządek postkomunistyczny postkommunistische Ordung
rząd postkomunistyczny postkommunistische Regierung