uciszyć
Słownik polsko-angielski PWN
uciszyć — uciszać cz. to hush (up), to silence (tłum, sumienie)
uciszyć się to become silent; (wrzawa) to die down; (morze) to calm down
uciszyć się to become silent; (wrzawa) to die down; (morze) to calm down
Translatica, kierunek polsko-angielski
uciszyć czasownik, aspekt dokonany;
→ calm ang. brytyjska;
→ appease;
→ allay;
→ quiet down ang. amerykańska;
→ hush up potoczne, nieoficjalne;
→ abate;
→ shush potoczne, nieoficjalne;
→ moderate przenośne;
→ silence;
→ lull ang. amerykańska;
→ subside;
→ fall silent;
→ lay przenośne;
uciszyć się czasownik, aspekt dokonany;
→ pipe down potoczne, nieoficjalne;
→ hush;
uciszenie rzeczownik, rodzaj nijaki; → appeasement
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
uciszyć czasownik, aspekt dokonany;
→ besänftigen;
→ lindern;
→ zum Schweigen bringen potoczne, nieoficjalne;
uciszyć się czasownik, aspekt dokonany;
→ verstummen;
uciszyć sumienie czasownik, aspekt dokonany;