lądować
Słownik polsko-angielski PWN
lądować cz. to land
Translatica, kierunek polsko-angielski
lądować czasownik, aspekt niedokonany;
land kosmonautyka, lotnictwo, nautyka, żartobliwe;
alight;
disembark;
land up potoczne, nieoficjalne;
lądowanie rzeczownik, rodzaj nijaki;
landing lotnictwo, technika;
touchdown kosmonautyka, lotnictwo;
descent;
lądowanie automatyczne rzeczownik, rodzaj nijaki; → Automatic landing

Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Kliknij, aby zobaczyć „lądować” w Cytatach z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
lądować
landen
(statek) am Ufer anlegen
(samolot) auf den Boden niedergehen
przen wylądować w rowie przydrożnym im Straßengraben landen
kierowca wylądował w izbie wytrzeźwień der Fahrer landete in der Ernüchterungsstube
lot nie móc lądować z powodów atmosferycznych 〈pot złej pogody〉 wegen schlechten Wetters nicht landen können
lądować przymusowo notlanden
(osadzić) maszyna wylądowała w Paryżu die Maschine landete in Paris
być zmuszonym do lądowania z braku paliwa wegen Treibstoffknappheit landen müssen
lądowanie n Landung f
lądowanie na Księżycu Mondlandung f
lądowanie na trasie Zwischenlandung f
lądowanie wojsk Truppenlandung f
przymusowe lądowanie Notlandung f
lot bez lądowania Ohnehaltflug m
lot bez lądowania na trasie Flug ohne Zwischenlandung
samolot podchodzi do lądowania das Flugzeug setzt zur Landung an
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
lądować czasownik, aspekt niedokonany;
landen kosmonautyka, lotnictwo, nautyka, potoczne, nieoficjalne;
aufsetzen techniczny;
Land;
lądować awaryjnie czasownik, aspekt niedokonany;
przymusowo lądować czasownik, aspekt niedokonany;
notlanden;
Słownik polsko-włoski PWN
lądować v atterrare
lądowanie n atterraggio m
przymusowe lądowanie atterraggio di fortuna
Słownik polsko-rosyjski PWN
lądować
1 приземляться
2 (obniżać lot) идти на посадку / садиться
3 (wysiadać na ląd) высаживаться
lądowanie
1 приземление / посадка
2 (na brzegu) высадка
3 (na Księżycu) прилунение

Synonimy

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich