głośny
Słownik polsko-angielski PWN
głośny przym. loud; (osoba, zachowanie) noisy; przen. (pisarz, dzieło) well-known
Translatica, kierunek polsko-angielski
głośny przymiotnik;
→ loud informatyka;
→ noisy informatyka;
→ famed;
→ notorious;
→ famous;
→ renowned przenośne;
→ far-famed;
→ prominent;
→ loud-mouthed;
→ resounding;
→ illustrious;
→ vocal;
→ audible;
→ well-known przenośne;
→ celebrated;
→ vociferous;
→ the loudest;
→ conspicuous;
→ clamorous;
→ lordly;
głośny doping rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → loud cheers
głośny dzwon rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → loud bell
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
głośny laut; przen bekannt, berühmt
głośny skandal ein berühmter Skandal
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
głośny przymiotnik;
→ laut;
→ berühmt przenośne;
→ eklatant;
→ lärmig;
→ lärmend;
→ bekannt przenośne;
→ vernehmlich;
→ ruchbar;
głośny brzęczyk rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
Słownik polsko-rosyjski PWN
głośny
1 громкий
2 (znany z czegoś) известный чем-н.
3 (mający rozgłos) нашумевший
4 (hałaśliwy) шумный
głośno
1 (na głos, np. czytać) вслух
2 (jest o czymś głośno) много шуму