ścięcie
Słownik polsko-angielski PWN
ściąć cz. to cut (kwiaty, włosy); to cut down (drzewo); to mow (trawę)
ściąć się (galaretka, beton) to set
ściąć się (galaretka, beton) to set
Translatica, kierunek polsko-angielski
ścięcie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ smash;
→ beheading;
→ cutting off;
→ decapitation techniczny;
→ chop sport;
→ chamfer;
→ coagulation;
→ execution;
→ cut sport;
→ beheading;
→ truncation;
→ decollation;
ścięcie gwintu rzeczownik, rodzaj nijaki; → truncation of thread
skośne ścięcie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ cant;
→ chamfer;
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
ściąć czasownik, aspekt dokonany;
→ abschneiden;
→ fällen;
→ umhauen;
→ schlagen;
→ köpfen;
→ enthaupten;
→ abhauen;
→ abschlagen;
→ schmettern sport;
Słownik polsko-włoski PWN
ściąć, ścinać v
tagliare (trawę – l’erba)
ściąć/nać drzewo abbattere un albero
ściąć/nać włosy (farsi) tagliare i capelli
ściąć/nać się (o wodzie) ghiacciare
(o krwi) coagularsi