honorowy
Słownik polsko-rosyjski PWN
człowiek
1 человек
2 (w uogólnieniach) ты
nikt się z człowiekiem nie liczy никто с тобой не считается
człowiek honorowy человек чести
człowiek na stanowisku ответственный работник
przy ludziach (publicznie) на людях
sprawa
1 (np. sądowa) дело
2 (problem) вопрос
mieć sprawę (sądową) судиться
sprawa honorowa дело чести
straż охрана
na straży (stać itp.) на страже
pod strażą (pod nadzorem) под стражей
straż honorowa почётный караул
straż ogniowa, straż pożarna пожарная команда
