głos
Słownik polsko-rosyjski PWN
głos
1 голос
2 (możliwość wystąpienia) слово
3 (przemówienie) выступление
głos ma ktoś слово за кем-н.
głos wstrzymujący się воздержавшийся от голосования
na głos (głośno) вслух
na cały głos во весь голос
dopuszczać допускать
dopuszczać do głosu, dopuszczać do słowa kogoś давать говорить кому-н.
dopuszczać się czegoś совершать что-н.
dopuścić допустить
dopuścić do głosu, dopuścić do słowa kogoś дать говорить кому-н.
dopuścić się czegoś совершить что-н.
wstrzymać
1 приостановить
2 (zatrzymać ruch) остано-вить
3 (zahamować, opóźnić) задержать
wstrzymać się (od czegoś) воздержаться
wstrzymać się od głosu воздержаться от голосования
wstrzymywać
1 приостанавливать
2 (zatrzymywać ruch) останавливать
3 (hamować, opóźniać) задерживать
wstrzymywać się od głosu воздерживаться от голосования
zabierać
1 (komuś) забирать у кого-н.
2 (usuwać, przenosić) убирать
3 (zabierać ze sobą) захватывать
4 (zabierać wioząc) увозить
5 (zabierać niosąc) уносить
zabierać głos
1 брать слово
2 (mieć wystąpienie) выступать
zabierać się (do czegoś) приниматься за что-н.
zabrać
1 (komuś) забрать у кого-н.
2 (usunąć, przenieść) убрать
3 (zabrać ze sobą) захватить
4 (zabrać wioząc) увезти
5 (zabrać niosąc) унести
zabrać głos
1 взять слово
2 (mieć wystąpienie) выступить
zabrać się (do czegoś) приняться за что-н.
