dziecko
Słownik polsko-rosyjski PWN
dziecko ребёнок
od dziecka (od dawna) с детства
chorować
1 (na coś) болеть чем-н.
dzieci są chore na grypę дети болеют гриппом
2 (na coś: ze wskazaniem chorego organu) больной
on choruje na serce у него больное сердце [-рц-]
cudowny чудесный
cudowne dziecko вундеркинд [-дэ-]
dom дом
do domu
1 (do siebie) домой
2 (dostawa towarów; zadanie domowe) на дом
w domu
1 (u siebie) дома
2 (prywatnie) на дому;
z domu
1 (od siebie) из дому
2 (dodatek przy nazwisku panieńskim) урождённая
dom akademicki, dom studencki студенческое общежитие
dom dziecka
1 (sierociniec) детский дом / детдом
2 (dom towarowy) детский универмаг / детский мир
dom mody дом моделей [-дэ-], ателье [-тэ-] мод
dom towarowy универмаг / универсальный магазин
dom wczasowy дом отдыха
jako
1 как
2 (w wyrażeniach oznaczających czyjeś stanowisko, zawód, kolejność w czymś)tłumaczy się narzędnikiem
pracuje jako listonosz он работает почтальоном
wyjechał jako dziecko уехал ребёнком
przyszła jako pierwsza пришла первой
jako tako
1 как-нибудь
2 (tak sobie) так себе
jako że так как
zarówno ..., jak i ... как ..., так и ...
zarówno dorośli, jak i dzieci как взрослые, так и дети

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

dziecko (niedorosły człowiek)
dziecko (czyjeś dzieło)
dziecko (potomek)
cudowne dziecko
dziecko natury
dziecko szczęścia
odbierać dziecko
dom dziecka
dzieci kwiaty
od dziecka
 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich