wojsko
Słownik polsko-niemiecki PWN
wojsko n
Militär n
(wojska, oddziały) Truppen pl
wojska okupacyjne Besatzungstruppen pl
być w wojsku 〈służyć〉 beim Militär sein
pójść do wojska zum Militär gehen
pl (żołnierze) Soldaten pl
odwrót m
Rückzug m
(wycofanie się) Umkehr f
na odwrót umgekehrt
polit odwrót 〈wycofanie się〉 wojsk z kraju Rückzug der Truppen aus dem Lande
wojska w odwrocie Truppen im Rückzug
przystąpić do odwrotu 〈wycofywania się〉 den Rückzug antreten
wycofanie n
Zurückziehen n
Zurücknahme f
woj Rückzug m
wycofani wojsk Truppenabzug m
żądać 〈domagać się〉 wycofania wojsk Truppenabzug fordern
handl wycofanie się z interesu Zurückziehung vom Geschäft
lądowanie n Landung f
lądowanie na Księżycu Mondlandung f
lądowanie na trasie Zwischenlandung f
lądowanie wojsk Truppenlandung f
przymusowe lądowanie Notlandung f
lot bez lądowania Ohnehaltflug m
lot bez lądowania na trasie Flug ohne Zwischenlandung
samolot podchodzi do lądowania das Flugzeug setzt zur Landung an
służyć dienen (do czegoś zu etw)
łyżka służy do jedzenia der Löffel dient zum Essen
służyć w wojsku dienen, im Dienst stehen
on służy w marynarce wojennej er dient bei der Marine
do czego to służy? wozu dient das?
stacjonować stationieren
woj obecnie (nie) stacjonowaćują w kraju obce wojska gegenwärtig stehen (keine) fremde Soldaten im Land
wysadzać
hinaussetzen (z czegoś aus etw)
wysadzać na ląd an Land bringen 〈setzen〉
proszę mnie wysadzić przy placu... setzen Sie mich am... Platz aus
(dziecko) abhalten
woj wysadzać na ląd 〈desantować〉 wojsko Truppen landen
wysadzić coś w powietrze etw in die Luft sprengen
zmasowanie n
Ballung, Agglomeration f
Zusammenballung f
woj zmasowanie 〈koncentracja〉 wojsk Truppenzusammenballung, Truppenkonzentration f
aglomeracja
