ustawa
Słownik polsko-niemiecki PWN
ustawa f Gesetz n
ustawa antystrajkowa Anti-Streik-Gesetz n
ustawa o przerywaniu ciąży Abtreibunggesetz n
ustawa o obowiązkowej służbie wojskowej Wehrdienstgesetz n
ustawa o stanie wyjątkowym Notstandsgesetz, Ausnahmegesetz n
ustawa zasadnicza (konstytucja) Grundgesetz n
uchwalić ustawę ein Gesetz verabschieden
naruszyć 〈obchodzić〉 ustawę ein Gesetz verletzen 〈umgehen〉
ustawa wchodzi w życie 〈zostaje unieważniona〉 ein Gesetz tritt in Kraft 〈wird außer Kraft gesetzt〉
budżetowy: fin
redukcja budżetowa, cięcie budżetowe Budgetabstrich m
ograniczenia budżetowe Budgetbeschränkungen pl
deficyt budżetowy Budgetdefizit n, Haushaltsfehlbetrag m
ustawa budżetowa Budgetgesetz n
dekret m Dekret n
dekret z mocą ustawy Dekret mit Gesetzeskraft
wydać dekret ein Dekret erlassen
głosować polit
stimmen (przeciw komuś 〈czemuś〉 gegen j-n 〈etw〉; (za kimś 〈czymś〉 für j-n 〈etw〉)
abstimmen (nad czymś über etw)
głosować na listę X Liste X wählen
głosować nad 〈za〉 ustawą... über das Gesetz... abstimmen 〈für das Gesetz stimmen〉
nowelizacja f praw Novellierung f
nowelizacja przepisów 〈ustaw〉 Neufassung von Vorschriften 〈Gesetzen〉
obrady pl Beratungen pl (nad czymś, na jakiś temat über etw)
obrady 〈debaty〉 nad projektem ustawy Beratung(en) über einen Gesetzenwurf
projekt m
Projekt n Entwurf m
projekt ,,małej konstytucji’’ Entwurf einer ,,kleinen Verfassung’’
projekt ustawy Gesetzentwurf m
(design) Design m
projekt wyrobu przemysłowego Design m
referendum n Volksbefragung f, Referendum n
rozpisać 〈przeprowadzić〉 referendum nad projektem ustaw 〈w sprawie spornego problemu〉 eine Volksbefragung über den Gesetzentwurf 〈die umstrittene Frage〉 ausschreiben
uchwalać beschließen
uchwalać ustawę ein Gesetz verabschieden