deklaracja
Słownik polsko-niemiecki PWN
deklaracja f
Deklaration f
(oświadczenie) Erklärung f
deklaracja celna Zollerklärung f
deklaracja niepodległości Unabhängigkeitserklärung f
deklaracja podatkowa Steuererklärung f
Deklaracja praw człowieka i obywatela Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte
czcza 〈pusta〉 deklaracja Lippenbekenntnis n
złożyć deklarację 〈oświadczenie〉 eine Deklaration 〈Erklärung〉 abgeben
celny:
deklaracja celna Zolldeklaration f
kontrola celna Zollkontrole f, Zollbeschau m
odprawa celna Zollabfertigung f
straż celna graniczna Zollgrenzschutz m
urząd celny Zollamt n
wolny obszar celny Zollfreigebiet n
towar podlegający odprawie celnej Zollgut
dochodowy (zyskowny) rentabel; gewinnbringend
ekon podatek dochodowy Einkommenssteuer f
deklaracja podatku dochodowego Einkommenssteuererklärung f
treść f
Inhalt m
bez treści 〈pusty, jałowy〉 inhaltsleer, inhaltslos
księg skrót treści książki na skrzydełku obwoluty Klappentext m
pozbawione treści 〈jałowe〉 przemówienia 〈deklaracje〉 inhaltsleere Reden 〈Deklarationen〉
(zawartość) Gehalt m
