polski
Słownik polsko-angielski PWN
polski przym., m. Polish
Polska ż. Poland
być
1 cz. to be
być w pracy/szkole to be at work/at school
będę w domu o piątej I’ll be home at five
w pokoju nikogo nie było there was no one in the room
„skąd jesteś?” – „(jestem) z Polski” ‘where are you from?’ – ‘(I’m) from Poland’
„jestem!” (przy odczytywaniu listy) ‘here!’, ‘present!’
co ci jest? what’s the matter with you?
nic mu nie będzie he’ll be fine
być w pracy/szkole to be at work/at school
będę w domu o piątej I’ll be home at five
w pokoju nikogo nie było there was no one in the room
„skąd jesteś?” – „(jestem) z Polski” ‘where are you from?’ – ‘(I’m) from Poland’
„jestem!” (przy odczytywaniu listy) ‘here!’, ‘present!’
co ci jest? what’s the matter with you?
nic mu nie będzie he’ll be fine
2 cz. posiłk. to be
być Polakiem/nauczycielem to be Polish/to be a teacher
artykuł jest dobrze napisany the article is well written; (w czasie przyszłym złożonym) shall, will
będzie pamiętał he will remember
być Polakiem/nauczycielem to be Polish/to be a teacher
artykuł jest dobrze napisany the article is well written; (w czasie przyszłym złożonym) shall, will
będzie pamiętał he will remember
pochodzić cz. to originate; (słowo) to derive
pochodzić z Polski to come from Poland
pochodzić z Polski to come from Poland
południe n. (godzina) noon; (środek dnia) midday; (strona świata) south
w (samo) południe at (high) noon
przed południem in the morning
po południu in the afternoon
południe Polski the south of Poland, southern Poland
w (samo) południe at (high) noon
przed południem in the morning
po południu in the afternoon
południe Polski the south of Poland, southern Poland
północ ż. (godzina) midnight; (strona świata) north
o północy at midnight
północ Polski the north of Poland, northern Poland
o północy at midnight
północ Polski the north of Poland, northern Poland
ambasador m. ambassador
ambasador Francji w Polsce the French ambassador to Poland
ambasador Francji w Polsce the French ambassador to Poland
przewodnik m. (wycieczki) (tour) guide; (książka) guide(book); FIZ conductor
przewodnik po Polsce a guide to Poland
przewodnik po Polsce a guide to Poland
tłumaczyć cz. to explain (zagadnienie); to justify (decyzję); to translate (tekst); to interpret (przemówienie)
tłumaczyć z (języka) polskiego na angielski to translate from Polish into English
tłumaczyć się to excuse oneself
tłumaczyć z (języka) polskiego na angielski to translate from Polish into English
tłumaczyć się to excuse oneself
