Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: typewriter
Safety headgear; pens and pencils, boards, date, sealing or numbering stamps;
typewriter
ribbons, ink-pads

Nakrycia głowy ochronne; pióra, długopisy i ołówki, tablice, datowniki, pieczęcie i poduszki
do
tuszu; taśmy
do maszyn do pisania
Safety headgear; pens and pencils, boards, date, sealing or numbering stamps;
typewriter
ribbons, ink-pads

Nakrycia głowy ochronne; pióra, długopisy i ołówki, tablice, datowniki, pieczęcie i poduszki
do
tuszu; taśmy
do maszyn do pisania

stencils, carbon paper,
typewriter
ribbons, inking pads, correcting fluids, etc.,

szablony, kalka
maszynowa
, taśmy
do maszyn do pisania
, poduszki
do
stempli, korektory itd.,
stencils, carbon paper,
typewriter
ribbons, inking pads, correcting fluids, etc.,

szablony, kalka
maszynowa
, taśmy
do maszyn do pisania
, poduszki
do
stempli, korektory itd.,

...of a specific gravity of 0,945 or more but not more than 0,985, for the manufacture of films for
typewriter
ribbon or similar ribbon [1]

...6(b) do działu 39, o gęstości 0,945 lub większej, ale nie większej niż 0,985, do produkcji błon
do
taśmy
do maszyn do pisania
lub podobnej taśmy [1]
Polyethylene, in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39, of a specific gravity of 0,945 or more but not more than 0,985, for the manufacture of films for
typewriter
ribbon or similar ribbon [1]

Polietylen w jednej z postaci wymienionych w uwadze 6(b) do działu 39, o gęstości 0,945 lub większej, ale nie większej niż 0,985, do produkcji błon
do
taśmy
do maszyn do pisania
lub podobnej taśmy [1]

...of a specific gravity of 0,945 or more but not more than 0,985, for the manufacture of films for
typewriter
ribbon or similar ribbon [1]

...6(b) do działu 39, o gęstości 0,945 lub większej, ale nie większej niż 0,985, do produkcji błon
do
taśmy
do maszyn do pisania
lub podobnej taśmy [1]
Polyethylene, in one of the forms mentioned in note 6(b) to Chapter 39, of a specific gravity of 0,945 or more but not more than 0,985, for the manufacture of films for
typewriter
ribbon or similar ribbon [1]

Polietylen w jednej z postaci wymienionych w uwadze 6(b) do działu 39, o gęstości 0,945 lub większej, ale nie większej niż 0,985, do produkcji błon
do
taśmy
do maszyn do pisania
lub podobnej taśmy [1]

...of a specific gravity of 0,945 or more but not more than 0,985, for the manufacture of films for
typewriter
ribbon or similar ribbon [1]

...6(b) do działu 39, o gęstości 0,945 lub większej, ale nie większej niż 0,985, do produkcji błon
do
taśmy
do maszyn do pisania
lub podobnej taśmy [1]
Polyethylene, in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39, of a specific gravity of 0,945 or more but not more than 0,985, for the manufacture of films for
typewriter
ribbon or similar ribbon [1]

Polietylen w jednej z postaci wymienionych w uwadze 6(b) do działu 39, o gęstości 0,945 lub większej, ale nie większej niż 0,985, do produkcji błon
do
taśmy
do maszyn do pisania
lub podobnej taśmy [1]

...of a specific gravity of 0,945 or more but not more than 0,985, for the manufacture of films for
typewriter
ribbon or similar ribbon [1]

...6(b) do działu 39, o gęstości 0,945 lub większej, ale nie większej niż 0,985, do produkcji błon
do
taśmy
do maszyn do pisania
lub podobnej taśmy [1]
Polyethylene, in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39, of a specific gravity of 0,945 or more but not more than 0,985, for the manufacture of films for
typewriter
ribbon or similar ribbon [1]

Polietylen w jednej z postaci wymienionych w uwadze 6(b) do działu 39, o gęstości 0,945 lub większej, ale nie większej niż 0,985, do produkcji błon
do
taśmy
do maszyn do pisania
lub podobnej taśmy [1]

...of a specific gravity of 0,945 or more but not exceeding 0,985, for the manufacture of films for
typewriter
ribbon or similar ribbon [1]

...działu 39, o gęstości 0,945 lub większej, ale nieprzekraczającej 0,985, do produkcji błon do taśmy
do maszyn do pisania
lub podobnej taśmy [1]
Polyethylene, in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39, of a specific gravity of 0,945 or more but not exceeding 0,985, for the manufacture of films for
typewriter
ribbon or similar ribbon [1]

Polietylen w jednej z postaci wymienionych w uwadze 6(b) do działu 39, o gęstości 0,945 lub większej, ale nieprzekraczającej 0,985, do produkcji błon do taśmy
do maszyn do pisania
lub podobnej taśmy [1]

...of a specific gravity of 0,945 or more but not exceeding 0,985, for the manufacture of films for
typewriter
ribbon or similar ribbon [1]

...działu 39, o gęstości 0,945 lub większej, ale nieprzekraczającej 0,985, do produkcji błon do taśmy
do maszyn do pisania
lub podobnej taśmy [1]
Polyethylene, in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39, of a specific gravity of 0,945 or more but not exceeding 0,985, for the manufacture of films for
typewriter
ribbon or similar ribbon [1]

Polietylen w jednej z postaci wymienionych w uwadze 6(b) do działu 39, o gęstości 0,945 lub większej, ale nieprzekraczającej 0,985, do produkcji błon do taśmy
do maszyn do pisania
lub podobnej taśmy [1]

...of a specific gravity of 0,945 or more but not exceeding 0,985, for the manufacture of films for
typewriter
ribbon or similar ribbon [1]

...działu 39, o gęstości 0,945 lub większej, ale nieprzekraczającej 0,985, do produkcji błon do taśmy
do maszyn do pisania
lub podobnej taśmy [1]
Polyethylene, in one of the forms mentioned in note 6(b) to Chapter 39, of a specific gravity of 0,945 or more but not exceeding 0,985, for the manufacture of films for
typewriter
ribbon or similar ribbon [1]

Polietylen w jednej z postaci wymienionych w uwadze 6(b) do działu 39, o gęstości 0,945 lub większej, ale nieprzekraczającej 0,985, do produkcji błon do taśmy
do maszyn do pisania
lub podobnej taśmy [1]

articles of Chapter 96 (for example, brushes, travel sets for sewing, slide fasteners and
typewriter
ribbons); or

...działem 96 (na przykład szczotek, podróżnych zestawów do szycia, zamków błyskawicznych i taśm
do maszyn do pisania
);
articles of Chapter 96 (for example, brushes, travel sets for sewing, slide fasteners and
typewriter
ribbons); or

artykułów objętych działem 96 (na przykład szczotek, podróżnych zestawów do szycia, zamków błyskawicznych i taśm
do maszyn do pisania
);

articles of Chapter 96 (for example, brushes, travel sets for sewing, slide fasteners and
typewriter
ribbons); or

...działem 96 (na przykład szczotek, podróżnych zestawów do szycia, zamków błyskawicznych i taśm
do maszyn do pisania
);
articles of Chapter 96 (for example, brushes, travel sets for sewing, slide fasteners and
typewriter
ribbons); or

artykułów objętych działem 96 (na przykład szczotek, podróżnych zestawów do szycia, zamków błyskawicznych i taśm
do maszyn do pisania
);

articles of Chapter 96 (for example, brushes, travel sets for sewing, slide fasteners,
typewriter
ribbons, sanitary towels (pads) and tampons, napkins (diapers) and napkin liners for babies); or

...działem 96 (na przykład szczotek, podróżnych zestawów do szycia, zamków błyskawicznych, taśm
do maszyn do pisania
, podpasek higienicznych (wkładek) i tamponów, pieluch (pieluszek) i wkładek dla
articles of Chapter 96 (for example, brushes, travel sets for sewing, slide fasteners,
typewriter
ribbons, sanitary towels (pads) and tampons, napkins (diapers) and napkin liners for babies); or

artykułów objętych działem 96 (na przykład szczotek, podróżnych zestawów do szycia, zamków błyskawicznych, taśm
do maszyn do pisania
, podpasek higienicznych (wkładek) i tamponów, pieluch (pieluszek) i wkładek dla niemowląt); lub

Typewriter
ribbons

Taśmy barwiące
do maszyn do pisania
Typewriter
ribbons

Taśmy barwiące
do maszyn do pisania

Film of polyethylene, of a kind used for
typewriter
ribbon

Folia z polietylenu, w rodzaju stosowanej
do
taśm
do maszyn do pisania
Film of polyethylene, of a kind used for
typewriter
ribbon

Folia z polietylenu, w rodzaju stosowanej
do
taśm
do maszyn do pisania

Film of polyethylene, of a kind used for
typewriter
ribbon

Folia z polietylenu, w rodzaju stosowanej
do
taśm
do maszyn do pisania
Film of polyethylene, of a kind used for
typewriter
ribbon

Folia z polietylenu, w rodzaju stosowanej
do
taśm
do maszyn do pisania

Film of polyethylene, of a kind used for
typewriter
ribbon

Folia z polietylenu, w rodzaju stosowanej
do
taśm
do maszyn do pisania
Film of polyethylene, of a kind used for
typewriter
ribbon

Folia z polietylenu, w rodzaju stosowanej
do
taśm
do maszyn do pisania

Film of polyethylene, of a kind used for
typewriter
ribbon

Folia z polietylenu, w rodzaju stosowanej
do
taśm
do maszyn do pisania
Film of polyethylene, of a kind used for
typewriter
ribbon

Folia z polietylenu, w rodzaju stosowanej
do
taśm
do maszyn do pisania

Film of polyethylene, of a kind used for
typewriter
ribbon

Folia z polietylenu, w rodzaju stosowanej
do
taśm
do maszyn do pisania
Film of polyethylene, of a kind used for
typewriter
ribbon

Folia z polietylenu, w rodzaju stosowanej
do
taśm
do maszyn do pisania

Film of polyethylene, of a kind used for
typewriter
ribbon

Folia z polietylenu, w rodzaju stosowanej
do
taśm
do maszyn do pisania
Film of polyethylene, of a kind used for
typewriter
ribbon

Folia z polietylenu, w rodzaju stosowanej
do
taśm
do maszyn do pisania

Film of polyethylene, of a kind used for
typewriter
ribbon

Folia z polietylenu, w rodzaju stosowanej
do
taśm
do maszyn do pisania
Film of polyethylene, of a kind used for
typewriter
ribbon

Folia z polietylenu, w rodzaju stosowanej
do
taśm
do maszyn do pisania

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich