Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: trumpet
...sizes, including electronic musical instruments, such as pianos, organs, violins, guitars, drums,
trumpets
, clarinets, flutes, recorders, harmonicas, etc.,
...instrumenty muzyczne, takie jak pianina i fortepiany, organy, skrzypce, gitary, perkusje,
trąbki
, klarnety, flety, harmonijki ustne itd.,
musical instruments of all sizes, including electronic musical instruments, such as pianos, organs, violins, guitars, drums,
trumpets
, clarinets, flutes, recorders, harmonicas, etc.,
instrumenty muzyczne wszelkich rozmiarów, w tym elektroniczne instrumenty muzyczne, takie jak pianina i fortepiany, organy, skrzypce, gitary, perkusje,
trąbki
, klarnety, flety, harmonijki ustne itd.,
Wind musical instruments (for example, keyboard pipe organs, accordions, clarinets,
trumpets
, bagpipes), other than fairground organs and mechanical street organs
Dęte instrumenty muzyczne (na przykład organy piszczałkowe klawiszowe, akordeony, klarnety,
trąbki
, kobzy, dudy), inne niż szafy grające i katarynki
Wind musical instruments (for example, keyboard pipe organs, accordions, clarinets,
trumpets
, bagpipes), other than fairground organs and mechanical street organs
Dęte instrumenty muzyczne (na przykład organy piszczałkowe klawiszowe, akordeony, klarnety,
trąbki
, kobzy, dudy), inne niż szafy grające i katarynki
Other wind musical instruments (for example, clarinets,
trumpets
, bagpipes)
Pozostałe dęte instrumenty muzyczne (na przykład klarnety,
trąbki
, kobzy, dudy)
Other wind musical instruments (for example, clarinets,
trumpets
, bagpipes)
Pozostałe dęte instrumenty muzyczne (na przykład klarnety,
trąbki
, kobzy, dudy)
Other wind musical instruments (for example, clarinets,
trumpets
, bagpipes)
Pozostałe dęte instrumenty muzyczne (na przykład klarnety,
trąbki
, kobzy, dudy)
Other wind musical instruments (for example, clarinets,
trumpets
, bagpipes)
Pozostałe dęte instrumenty muzyczne (na przykład klarnety,
trąbki
, kobzy, dudy)