Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: tine
...of the National Movement for Reform and Development (NMRD). Other information: Resides in
Tine
, on the Sudanese side of the border with Chad.’
...dowódca polowy Narodowego ruchu na rzecz reform i rozwoju. Dalsze informacje: zamieszkuje w
Tine
, po sudańskiej stronie granicy z Czadem.”;
‘Gabril Abdul Kareem Barey (alias (a) Gibril Abdul Kareem Barey, (b) Tek). Title: General. Function: Field Commander of the National Movement for Reform and Development (NMRD). Other information: Resides in
Tine
, on the Sudanese side of the border with Chad.’
„Gabril Abdul Kareem Barey (alias a) Gibril Abdul Kareem Barey, b) Tek). Stopień: Generał. Stanowisko: dowódca polowy Narodowego ruchu na rzecz reform i rozwoju. Dalsze informacje: zamieszkuje w
Tine
, po sudańskiej stronie granicy z Czadem.”;
Address: Resides in
Tine
, on the Sudanese side of the border with Chad.
Adres: Zamieszkały w
Tine
, po sudańskiej stronie granicy z Czadem.
Address: Resides in
Tine
, on the Sudanese side of the border with Chad.
Adres: Zamieszkały w
Tine
, po sudańskiej stronie granicy z Czadem.
The agricultural cooperatives are owners of some of the most well-known Norwegian brands like
TINE
(dairy products), Gilde (red meat) and Prior (eggs and poultry).
Własnością spółdzielni rolniczych są niektóre bardzo znane norweskie marki, np.
TINE
(produkty mleczarskie), Gilde
(czerwone mięso) i Prior (jaja i drób).
The agricultural cooperatives are owners of some of the most well-known Norwegian brands like
TINE
(dairy products), Gilde (red meat) and Prior (eggs and poultry).
Własnością spółdzielni rolniczych są niektóre bardzo znane norweskie marki, np.
TINE
(produkty mleczarskie), Gilde
(czerwone mięso) i Prior (jaja i drób). 
