Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: taximeter
Revolution counters, production counters,
taximeters
, milometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry
, drogomierze (liczniki kilometrów), krokomierze i podobne; szybkościomierze i tachometry, inne niż te objęte pozycją 9014 lub 9015; stroboskopy
Revolution counters, production counters,
taximeters
, milometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry
, drogomierze (liczniki kilometrów), krokomierze i podobne; szybkościomierze i tachometry, inne niż te objęte pozycją 9014 lub 9015; stroboskopy
Revolution counters, production counters,
taximeters
, milometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry
, drogomierze (liczniki kilometrów), krokomierze i podobne; szybkościomierze i tachometry, inne niż te objęte pozycją 9014 lub 9015; stroboskopy
Revolution counters, production counters,
taximeters
, milometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry
, drogomierze (liczniki kilometrów), krokomierze i podobne; szybkościomierze i tachometry, inne niż te objęte pozycją 9014 lub 9015; stroboskopy
Revolution counters, production counters,
taximeters
, milometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
(liczniki kilometrów), krokomierze i tym podobne; szybkościomierze i tachometry, inne niż te objęte pozycją 9014 lub 9015; stroboskopy
Revolution counters, production counters,
taximeters
, milometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
(liczniki kilometrów), krokomierze i tym podobne; szybkościomierze i tachometry, inne niż te objęte pozycją 9014 lub 9015; stroboskopy
Revolution counters, production counters,
taximeters
, milometers, pedometers and the like (excl. gas, liquid and electricity meters)
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
, krokomierze i podobne (z wyłączeniem gazomierzy, liczników do cieczy i energii elektrycznej)
Revolution counters, production counters,
taximeters
, milometers, pedometers and the like (excl. gas, liquid and electricity meters)
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
, krokomierze i podobne (z wyłączeniem gazomierzy, liczników do cieczy i energii elektrycznej)
Revolution counters, production counters,
taximeters
, milometers, pedometers and the like
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry
, drogomierze, krokomierze i podobne
Revolution counters, production counters,
taximeters
, milometers, pedometers and the like
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry
, drogomierze, krokomierze i podobne
Revolution counters, production counters,
taximeters
, milometers, pedometers and the like
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry
, drogomierze, krokomierze i podobne
Revolution counters, production counters,
taximeters
, milometers, pedometers and the like
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry
, drogomierze, krokomierze i podobne
Revolution counters, production counters,
taximeters
, milometers, pedometers and the like
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry
, drogomierze, krokomierze i tym podobne
Revolution counters, production counters,
taximeters
, milometers, pedometers and the like
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry
, drogomierze, krokomierze i tym podobne
Revolution and production counters,
taximeters
; speed indicators and tachometers; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
i podobne
; szybkościomierze i tachometry; stroboskopy
Revolution and production counters,
taximeters
; speed indicators and tachometers; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
i podobne
; szybkościomierze i tachometry; stroboskopy
CPA 26.51.64: Revolution and production counters,
taximeters
; speed indicators and tachometers; stroboscopes
CPA 26.51.64: Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
i podobne
; szybkościomierze i tachometry; stroboskopy
CPA 26.51.64: Revolution and production counters,
taximeters
; speed indicators and tachometers; stroboscopes
CPA 26.51.64: Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
i podobne
; szybkościomierze i tachometry; stroboskopy
Revolution and production counters,
taximeters
; speed indicators and tachometers; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
i podobne
; szybkościomierze i tachometry; stroboskopy
Revolution and production counters,
taximeters
; speed indicators and tachometers; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
i podobne
; szybkościomierze i tachometry; stroboskopy
Revolution and production counters,
taximeters
; speed indicators and tachometers; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
i podobne
; szybkościomierze i tachometry; stroboskopy
Revolution and production counters,
taximeters
; speed indicators and tachometers; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
i podobne
; szybkościomierze i tachometry; stroboskopy
CPA 26.51.64: Revolution and production counters,
taximeters
; speed indicators and tachometers; stroboscopes
CPA 26.51.64: Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
i podobne
; szybkościomierze i tachometry; stroboskopy
CPA 26.51.64: Revolution and production counters,
taximeters
; speed indicators and tachometers; stroboscopes
CPA 26.51.64: Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
i podobne
; szybkościomierze i tachometry; stroboskopy
CPA 26.51.64: Revolution and production counters,
taximeters
; speed indicators and tachometers; stroboscopes
CPA 26.51.64: Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
i podobne
; szybkościomierze i tachometry; stroboskopy
CPA 26.51.64: Revolution and production counters,
taximeters
; speed indicators and tachometers; stroboscopes
CPA 26.51.64: Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
i podobne
; szybkościomierze i tachometry; stroboskopy
Parts and accessories for revolution counters, production counters,
taximeters
, mileometers, pedometers and the like, speed indicators and tachometers, and stroboscopes, n.e.s.
Części i akcesoria do obrotomierzy, liczników produkcji,
taksometrów, drogomierzy
(liczników kilometrów), krokomierzy i podobnych, szybkościomierzy i tachometrów oraz stroboskopów, gdzie indziej...
Parts and accessories for revolution counters, production counters,
taximeters
, mileometers, pedometers and the like, speed indicators and tachometers, and stroboscopes, n.e.s.
Części i akcesoria do obrotomierzy, liczników produkcji,
taksometrów, drogomierzy
(liczników kilometrów), krokomierzy i podobnych, szybkościomierzy i tachometrów oraz stroboskopów, gdzie indziej niewymienione
Revolution counters, production counters,
taximeters
, mileometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
(liczniki kilometrów), krokomierze i podobne; szybkościomierze i tachometry, inne niż te objęte pozycją 9014 lub 9015; stroboskopy
Revolution counters, production counters,
taximeters
, mileometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
(liczniki kilometrów), krokomierze i podobne; szybkościomierze i tachometry, inne niż te objęte pozycją 9014 lub 9015; stroboskopy
Revolution counters, production counters,
taximeters
, mileometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
(liczniki kilometrów), krokomierze i podobne; szybkościomierze i tachometry, inne niż te objęte pozycją 9014 lub 9015; stroboskopy
Revolution counters, production counters,
taximeters
, mileometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
(liczniki kilometrów), krokomierze i podobne; szybkościomierze i tachometry, inne niż te objęte pozycją 9014 lub 9015; stroboskopy
Revolution counters, production counters,
taximeters
, mileometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
(liczniki kilometrów), krokomierze i podobne; szybkościomierze i tachometry, inne niż te objęte pozycją 9014 lub 9015; stroboskopy
Revolution counters, production counters,
taximeters
, mileometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
(liczniki kilometrów), krokomierze i podobne; szybkościomierze i tachometry, inne niż te objęte pozycją 9014 lub 9015; stroboskopy
Revolution counters, production counters,
taximeters
, mileometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
(liczniki kilometrów), krokomierze i podobne; szybkościomierze i tachometry, inne niż te objęte pozycją 9014 lub 9015; stroboskopy
Revolution counters, production counters,
taximeters
, mileometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
(liczniki kilometrów), krokomierze i podobne; szybkościomierze i tachometry, inne niż te objęte pozycją 9014 lub 9015; stroboskopy
Revolution counters, production counters,
taximeters
, mileometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
(liczniki kilometrów), krokomierze i podobne; szybkościomierze i tachometry, inne niż te objęte pozycją 9014 lub 9015; stroboskopy
Revolution counters, production counters,
taximeters
, mileometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
(liczniki kilometrów), krokomierze i podobne; szybkościomierze i tachometry, inne niż te objęte pozycją 9014 lub 9015; stroboskopy
Revolution counters, production counters,
taximeters
, mileometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
(liczniki kilometrów), krokomierze i podobne; szybkościomierze i tachometry, inne niż te objęte pozycją 9014 lub 9015; stroboskopy
Revolution counters, production counters,
taximeters
, mileometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Obrotomierze, liczniki produkcji,
taksometry, drogomierze
(liczniki kilometrów), krokomierze i podobne; szybkościomierze i tachometry, inne niż te objęte pozycją 9014 lub 9015; stroboskopy 
