Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: strenght
Poly (ethylene terephthalate) film, with an adhesive
strenght
of not more than 0,147 N/25mm and an electrostatic discharge of not more than 500 V, used in the production of LCD modules [1]
Folia z poli(tereftalanu etylenu), o
sile
kleju przylepcowego nie większej niż 0,147N/25 mm i wyładowaniu elektrostatycznym nie większym niż 500 V, stosowana w produkcji modułów LCD [1]
Poly (ethylene terephthalate) film, with an adhesive
strenght
of not more than 0,147 N/25mm and an electrostatic discharge of not more than 500 V, used in the production of LCD modules [1]
Folia z poli(tereftalanu etylenu), o
sile
kleju przylepcowego nie większej niż 0,147N/25 mm i wyładowaniu elektrostatycznym nie większym niż 500 V, stosowana w produkcji modułów LCD [1]
Tensile
strenght
Wytrzymałość na rozciąganie
Tensile
strenght
Wytrzymałość na rozciąganie
