Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: sen
...23 August 2006, que desenvolve os princípios gerais relativos à organização e ao funcionamento do
SEN
, regulamentando o diploma a trás referido
...2006 r., que desenvolve os princípios gerais relativos à organização e ao funcionamento do
SEN
, regulamentando o diploma a trás referido
Decreto-Lei No 172/2006 of 23 August 2006, que desenvolve os princípios gerais relativos à organização e ao funcionamento do
SEN
, regulamentando o diploma a trás referido
Decreto-Lei no 172/2006 z dnia 23 sierpnia 2006 r., que desenvolve os princípios gerais relativos à organização e ao funcionamento do
SEN
, regulamentando o diploma a trás referido
...Fournaudin, Maillot, Malay-le-Grand, Malay-le-petit, Noé, Saint-Clément, Saligny,
Sens
, les Sièges, Theil-sur-Vanne, Vareilles, Vaudeurs, Villeneuve-l'Archevêque, Villiers-Louis, Voi
...Fournaudin, Maillot, Malay-le-Grand, Malay-le-petit, Noé, Saint-Clément, Saligny,
Sens
, les Sièges, Theil-sur-Vanne, Vareilles, Vaudeurs, Villeneuve-l'Archevêque, Villiers-Louis, Voi
Municipalities completely covered by the geographical area: Bagneaux, Boeurs-en-Othe, Cérilly, Chigy, les Clérimois, Coulours, Flacy, Foissy-sur-Vanne, Fontaine-la-Gaillarde, Fournaudin, Maillot, Malay-le-Grand, Malay-le-petit, Noé, Saint-Clément, Saligny,
Sens
, les Sièges, Theil-sur-Vanne, Vareilles, Vaudeurs, Villeneuve-l'Archevêque, Villiers-Louis, Voisines.
Całe gminy: Bagneaux, Boeurs-en-Othe, Cérilly, Chigy, les Clérimois, Coulours, Flacy, Foissy-sur-Vanne, Fontaine-la-Gaillarde, Fournaudin, Maillot, Malay-le-Grand, Malay-le-petit, Noé, Saint-Clément, Saligny,
Sens
, les Sièges, Theil-sur-Vanne, Vareilles, Vaudeurs, Villeneuve-l'Archevêque, Villiers-Louis, Voisines.
Including 10190 models ‘Travria’, 6224‘Travria Pick-Up’, 20864‘Slavuta’, 21379‘
Sens
’, 9107‘Lanos T-150’, 697 ‘Opel Astra-H’, 1915‘Opel CKD’, 6179‘VAZ-21093’, 14459‘VAZ-21099’ and 57149 other vehicles.
W tym: 10190 sztuk modelu „Travria”, 6224„Travria Pick-Up”, 20864„Slavuta”, 21379„
Sens
”, 9107„Lanos T-150”, 697 „Opel Astra-H”, 1915„Opel CKD”, 6179„VAZ-21093”, 14459„VAZ-21099” oraz 57149 innych...
Including 10190 models ‘Travria’, 6224‘Travria Pick-Up’, 20864‘Slavuta’, 21379‘
Sens
’, 9107‘Lanos T-150’, 697 ‘Opel Astra-H’, 1915‘Opel CKD’, 6179‘VAZ-21093’, 14459‘VAZ-21099’ and 57149 other vehicles.
W tym: 10190 sztuk modelu „Travria”, 6224„Travria Pick-Up”, 20864„Slavuta”, 21379„
Sens
”, 9107„Lanos T-150”, 697 „Opel Astra-H”, 1915„Opel CKD”, 6179„VAZ-21093”, 14459„VAZ-21099” oraz 57149 innych samochodów.
DIING
SEN
FASTENERS & INDUSTRIAL CO. LTD, Taipei DIING SEN
FASTENERS & INDUSTRIAL
CO LTD, Tajpej
DIING
SEN
FASTENERS & INDUSTRIAL CO. LTD, Taipei DIING SEN
FASTENERS & INDUSTRIAL
CO LTD, Tajpej
DIING
SEN
FASTENERS & INDUSTRIAL CO. LTD, Taipei DIING SEN
FASTENERS & INDUSTRIAL
CO. LTD., Tajpej
DIING
SEN
FASTENERS & INDUSTRIAL CO. LTD, Taipei DIING SEN
FASTENERS & INDUSTRIAL
CO. LTD., Tajpej
UAB “Sasnelė”, Bitikų k. Sasnavos
sen
., Marijampolės sav., Marijampolės aps.
UAB » Sasnelė«, Bitikų k. Sasnavos
sen
., Marijampolės sav., Marijampolės aps.
UAB “Sasnelė”, Bitikų k. Sasnavos
sen
., Marijampolės sav., Marijampolės aps.
UAB » Sasnelė«, Bitikų k. Sasnavos
sen
., Marijampolės sav., Marijampolės aps.
...que estabelece as bases gerais da organização e o funcionamento dos sistema eléctrico nacional (
SEN
), e as bases gerais aplicáveis ao exercício das actividades de produção, transporte, distribuiçã
...que estabelece as bases gerais da organização e o funcionamento dos sistema eléctrico nacional (
SEN
), e as bases gerais aplicáveis ao exercício das actividades de produção, transporte, distribuiçã
Decreto-Lei No 29/2006 of 15 February 2006, que estabelece as bases gerais da organização e o funcionamento dos sistema eléctrico nacional (
SEN
), e as bases gerais aplicáveis ao exercício das actividades de produção, transporte, distribuição e comercialização de electricidade e à organização dos mercados de electricidade
Decreto-Lei no 29/2006 z dnia 15 lutego 2006 r., que estabelece as bases gerais da organização e o funcionamento dos sistema eléctrico nacional (
SEN
), e as bases gerais aplicáveis ao exercício das actividades de produção, transporte, distribuição e comercialização de electricidade e à organização dos mercados de electricidade SEN
CHANG INDUSTRIAL CO. LTD, Ta-Yuan SEN CHANG INDUSTRIAL
CO LTD, Ta-Yuan SEN
CHANG INDUSTRIAL CO. LTD, Ta-Yuan SEN CHANG INDUSTRIAL
CO LTD, Ta-Yuan SEN
CHANG INDUSTRIAL CO. LTD, Ta-Yuan SEN CHANG INDUSTRIAL
CO. LTD., Ta-Yuan SEN
CHANG INDUSTRIAL CO. LTD, Ta-Yuan SEN CHANG INDUSTRIAL
CO. LTD., Ta-Yuan
1, 1A, 1B’ and the Category Code ‘Skin
Sens
.
1, 1A, 1B”, a kod kategorii „
Skin Sens
.
1, 1A, 1B’ and the Category Code ‘Skin
Sens
.
1, 1A, 1B”, a kod kategorii „
Skin Sens
.
1’ is replaced by ‘Skin.
Sens
.
1” kodem kategorii „
Skin Sens
.
1’ is replaced by ‘Skin.
Sens
.
1” kodem kategorii „
Skin Sens
. 
