Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: overland
...of the projecting end (laterally convex area) of a hillside, resulting in predominantly divergent
overland
water flow; contour lines generally form convex curves.
...wystającego krańca (dwubocznie wypukłego obszaru) stoku wzgórza, co skutkuje przeważnie rozbieżnym
spływem powierzchniowym
; warstwice zasadniczo tworzą wypukłe krzywe.
A geomorphologic component of hills consisting of the projecting end (laterally convex area) of a hillside, resulting in predominantly divergent
overland
water flow; contour lines generally form convex curves.
Geomorfologiczny komponent wzgórz w postaci wystającego krańca (dwubocznie wypukłego obszaru) stoku wzgórza, co skutkuje przeważnie rozbieżnym
spływem powierzchniowym
; warstwice zasadniczo tworzą wypukłe krzywe.
...of hills consisting of a laterally planar area of a hillside, resulting in predominantly parallel
overland
water flow.
...wzgórz w postaci dwubocznie płaskiego obszaru zbocza wzgórza, co skutkuje przeważnie równoległym
spływem powierzchniowym
.
A geomorphologic component of hills consisting of a laterally planar area of a hillside, resulting in predominantly parallel
overland
water flow.
Geomorfologiczny komponent wzgórz w postaci dwubocznie płaskiego obszaru zbocza wzgórza, co skutkuje przeważnie równoległym
spływem powierzchniowym
.
...concave area of a hillside, especially at the head of a drainage way, resulting in converging
overland
water flow.
...wklęsłych obszarów stoku wzgórza, zwłaszcza u źródła cieku wodnego, co skutkuje łączeniem się
spływu powierzchniowego
.
A geomorphologic component of hills consisting of a laterally concave area of a hillside, especially at the head of a drainage way, resulting in converging
overland
water flow.
Geomorfologiczny komponent wzgórz w postaci dwubocznie wklęsłych obszarów stoku wzgórza, zwłaszcza u źródła cieku wodnego, co skutkuje łączeniem się
spływu powierzchniowego
.
60 Guangdong
Overland
Ceramics Co. Ltd
Guangdong
Overland
Ceramics Co. Ltd.
60 Guangdong
Overland
Ceramics Co. Ltd
Guangdong
Overland
Ceramics Co. Ltd. 
