Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: hue
All colour controls (
hue
, saturation, gamma, etc.) shall be placed at their factory default settings.
Wszystkie ustawienia kolorów (
odcień
, nasycenie, gamma itp.) powinny znajdować się w pozycjach domyślnych ustawień fabrycznych.
All colour controls (
hue
, saturation, gamma, etc.) shall be placed at their factory default settings.
Wszystkie ustawienia kolorów (
odcień
, nasycenie, gamma itp.) powinny znajdować się w pozycjach domyślnych ustawień fabrycznych.
All colour controls (
hue
, saturation, gamma, etc.) shall be set to factory default settings.
Wszystkie ustawienia kolorów (
odcień
, nasycenie, gamma itp.) powinny znajdować się w pozycjach domyślnych ustawień fabrycznych.
All colour controls (
hue
, saturation, gamma, etc.) shall be set to factory default settings.
Wszystkie ustawienia kolorów (
odcień
, nasycenie, gamma itp.) powinny znajdować się w pozycjach domyślnych ustawień fabrycznych.
The range of
hues
includes yellows, reds, browns and blacks. Odcienie barwy
obejmują żółcie, czerwienie, brązy i czernie.
The range of
hues
includes yellows, reds, browns and blacks. Odcienie barwy
obejmują żółcie, czerwienie, brązy i czernie.
The range of
hues
includes yellows, reds, browns and blacks. Odcienie barwy
obejmują żółcie, czerwienie, brązy i czernie.
The range of
hues
includes yellows, reds, browns and blacks. Odcienie barwy
obejmują żółcie, czerwienie, brązy i czernie.
Powder; yellow, red, brown or black in
hue
Proszek o
barwie
żółtej, czerwonej, brązowej , lub czarnej.
Powder; yellow, red, brown or black in
hue
Proszek o
barwie
żółtej, czerwonej, brązowej , lub czarnej.
Powder; yellow, red, brown or black in
hue
Proszek o
barwie
żółtej, czerwonej, brązowej lub czarnej.
Powder; yellow, red, brown or black in
hue
Proszek o
barwie
żółtej, czerwonej, brązowej lub czarnej. 
