Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej - wystąpienia fraz z tłumaczeniami

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.

Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: harmonium

«
1
2
»

Keyboard pipe organs;

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds (excl. string musical instruments)

Organy piszczałkowe klawiszowe; fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem (z wyłączeniem strunowych instrumentów muzycznych)

Keyboard pipe organs;

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds (excl. string musical instruments)

Organy piszczałkowe klawiszowe; fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem (z wyłączeniem strunowych instrumentów muzycznych)

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Parts and accessories for keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds, n.e.s.

Części i akcesoria do

organów piszczałkowych klawiszowych, fisharmonii

i podobnych instrumentów klawiszowych z wolnym metalowym stroikiem, gdzie indziej niewymienione

Parts and accessories for keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds, n.e.s.

Części i akcesoria do

organów piszczałkowych klawiszowych, fisharmonii

i podobnych instrumentów klawiszowych z wolnym metalowym stroikiem, gdzie indziej niewymienione

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe, klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe, klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe, klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe, klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe, klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe, klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe, klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe, klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe, klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe, klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe, klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe, klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe, klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe, klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe, klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe, klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe, klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe, klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Keyboard pipe organs;

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe klawiszowe; fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Keyboard pipe organs;

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe klawiszowe; fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Keyboard pipe organs;

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe klawiszowe; fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Keyboard pipe organs;

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe klawiszowe; fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Keyboard pipe organs;

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe klawiszowe; fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Keyboard pipe organs;

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Organy piszczałkowe klawiszowe; fisharmonie

i podobne instrumenty klawiszowe z wolnym metalowym stroikiem

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Parts and accessories for non-electronic keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Części i akcesoria do

organów piszczałkowych

klawiszowych,

fisharmonii

i podobnych instrumentów klawiszowych, z wolnym metalowym stroikiem, nieelektronicznych

Parts and accessories for non-electronic keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Części i akcesoria do

organów piszczałkowych

klawiszowych,

fisharmonii

i podobnych instrumentów klawiszowych, z wolnym metalowym stroikiem, nieelektronicznych

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Parts and accessories for non-electronic keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Części i akcesoria do

organów piszczałkowych

klawiszowych,

fisharmonii

i podobnych instrumentów klawiszowych, z wolnym metalowym stroikiem, nieelektronicznych

Parts and accessories for non-electronic keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments with free metal reeds

Części i akcesoria do

organów piszczałkowych

klawiszowych,

fisharmonii

i podobnych instrumentów klawiszowych, z wolnym metalowym stroikiem, nieelektronicznych

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

...strings, and those for pianos, string musical instruments without keyboards, keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments)

...części i akcesoriów do pianin i fortepianów, strunowych instrumentów muzycznych bez klawiatury,

organów piszczałkowych klawiszowych, fisharmonii

i podobnych instrumentów klawiszowych)

Parts and accessories "e.g. cards, discs and rolls for mechanical instruments", for accordions and similar instruments, moth organs, wind musical instruments, musical boxes, fairground organs, mechanical street organs and other musical instruments, n.e.s. (excl. metronomes, tuning forks, pitch pipes, mechanisms for musical boxes, musical instrument strings, and those for pianos, string musical instruments without keyboards, keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar keyboard instruments)

Części i akcesoria, np. karty, tarcze i walce do mechanicznych instrumentów muzycznych, do akordeonów i podobnych instrumentów, harmonijek ustnych, dętych instrumentów muzycznych, szaf grających, katarynek i pozostałych instrumentów muzycznych, gdzie indziej niewymienione (z wyłączeniem metronomów, widełek stroikowych, kamertonów dętych, mechanizmów do pozytywek, strun do instrumentów muzycznych oraz części i akcesoriów do pianin i fortepianów, strunowych instrumentów muzycznych bez klawiatury,

organów piszczałkowych klawiszowych, fisharmonii

i podobnych instrumentów klawiszowych)

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

CPA 32.20.13: Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar instruments; accordions and similar instruments; mouth organs; wind instruments

CPA 32.20.13:

Organy piszczałkowe klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty

klawiszowe

; akordeony i podobne instrumenty; harmonijki ustne; instrumenty muzyczne dęte

CPA 32.20.13: Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar instruments; accordions and similar instruments; mouth organs; wind instruments

CPA 32.20.13:

Organy piszczałkowe klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty

klawiszowe

; akordeony i podobne instrumenty; harmonijki ustne; instrumenty muzyczne dęte

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar instruments; accordions and similar instruments; mouth organs; wind instruments

Organy piszczałkowe klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty

klawiszowe

; akordeony i podobne instrumenty; harmonijki ustne; instrumenty muzyczne dęte

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar instruments; accordions and similar instruments; mouth organs; wind instruments

Organy piszczałkowe klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty

klawiszowe

; akordeony i podobne instrumenty; harmonijki ustne; instrumenty muzyczne dęte

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar instruments; accordions and similar instruments; mouth organs; wind instruments

Organy piszczałkowe klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty

klawiszowe

; akordeony i podobne instrumenty; harmonijki ustne; instrumenty muzyczne dęte

Keyboard pipe organs,

harmoniums

and similar instruments; accordions and similar instruments; mouth organs; wind instruments

Organy piszczałkowe klawiszowe, fisharmonie

i podobne instrumenty

klawiszowe

; akordeony i podobne instrumenty; harmonijki ustne; instrumenty muzyczne dęte

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

«
1
2
»

Popularne słowa

••• Więcej

Lista haseł polskich

Lista haseł angielskich

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Lista haseł niemieckich

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Lista haseł włoskich

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Lista haseł rosyjskich

А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я