Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: guy
And: ‘FT's short term risk has been mitigated by the French government said S & P analyst
Guy
Deslondes in a conference call.
...FT zostało zmniejszone przez rząd francuski, powiedział podczas konferencji telefonicznej
Guy
Deslondes, analityk w S & P. […] Rating z piątku uwzględnia zaufanie S & P, że rząd francuski po
And: ‘FT's short term risk has been mitigated by the French government said S & P analyst
Guy
Deslondes in a conference call.
I dalej: „Ryzyko krótkoterminowe FT zostało zmniejszone przez rząd francuski, powiedział podczas konferencji telefonicznej
Guy
Deslondes, analityk w S & P. […] Rating z piątku uwzględnia zaufanie S & P, że rząd francuski pomoże FT w refinansowaniu – przynajmniej odnośnie długu do spłaty w roku 2003.
R. Kroes, A. G. Renwick, V. Feron, C. L. Galli, M. Gibney, H. Greim, R. H.
Guy
, J. C. Lhuguenot, J. J. M. van de Sandt, Application of the threshold of toxicological concern (TTC) to the safety...
R. Kroes, A.G. Renwick, V. Feron, C.L. Galli, M. Gibney, H. Greim, R.H.
Guy
, J.C. Lhuguenot, J.J.M. van de Sandt, Application of the threshold of toxicological concern (TTC) to the safety evaluation...
R. Kroes, A. G. Renwick, V. Feron, C. L. Galli, M. Gibney, H. Greim, R. H.
Guy
, J. C. Lhuguenot, J. J. M. van de Sandt, Application of the threshold of toxicological concern (TTC) to the safety evaluation of cosmetic ingredients, Food and Chemical Toxicology 45 (2007), pp. 2533–2562.
R. Kroes, A.G. Renwick, V. Feron, C.L. Galli, M. Gibney, H. Greim, R.H.
Guy
, J.C. Lhuguenot, J.J.M. van de Sandt, Application of the threshold of toxicological concern (TTC) to the safety evaluation of cosmetic ingredients, Food and Chemical Toxicology 45 (2007), s. 2533–2562.
Kroes R., Renwick A. G., Feron V., Galli C. L., Gibney M., Greim H.,
Guy
R. H., Lhuguenot J. C., van de Sandt J. J. M., Application of the threshold of toxicological concern (TTC) to the safety...
Kroes R., Renwick A. G., Feron V., Galli C. L., Gibney M., Greim H.,
Guy
R. H., Lhuguenot J. C., van de Sandt J. J. M., Application of the threshold of toxicological concern (TTC) to the safety...
Kroes R., Renwick A. G., Feron V., Galli C. L., Gibney M., Greim H.,
Guy
R. H., Lhuguenot J. C., van de Sandt J. J. M., Application of the threshold of toxicological concern (TTC) to the safety evaluation of cosmetic ingredients, Food and Chemical Toxicology 45 (2007), 2533–2562.
Kroes R., Renwick A. G., Feron V., Galli C. L., Gibney M., Greim H.,
Guy
R. H., Lhuguenot J. C., van de Sandt J. J. M., Application of the threshold of toxicological concern (TTC) to the safety evaluation of cosmetic ingredients, Food and Chemical Toxicology 45 (2007), pp. 2533–2562.
Howes, D.,
Guy
, R., Hadgraft, J., Heylings, J.R. et al. (1996).
Howes D.,
Guy
R., Hadgraft J., Heylings J.R. et al. (1996).
Howes, D.,
Guy
, R., Hadgraft, J., Heylings, J.R. et al. (1996).
Howes D.,
Guy
R., Hadgraft J., Heylings J.R. et al. (1996).
Operator using ICAO_CODE:
GUY
Operator używający kodu ICAO_CODE:
GUY
Operator using ICAO_CODE:
GUY
Operator używający kodu ICAO_CODE:
GUY
