Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: euroregion
...Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities concerning
Euroregional
Co-operation Groupings (ECGs), opened for signature on 16 November 2009.
...transgranicznej między wspólnotami i władzami terytorialnymi dotyczący ugrupowań współpracy
euroregionalnej (ECGS
), otwarty do podpisu w dniu 16 listopada 2009 r.
Protocol No. 3 to the European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities concerning
Euroregional
Co-operation Groupings (ECGs), opened for signature on 16 November 2009.
Protokół nr 3 do Europejskiej Konwencji Ramowej o współpracy transgranicznej między wspólnotami i władzami terytorialnymi dotyczący ugrupowań współpracy
euroregionalnej (ECGS
), otwarty do podpisu w dniu 16 listopada 2009 r.
...within which regional and local authorities can cooperate across borders including the recent
Euroregional
Co-operation Groupings [7], or to provide a set of specific common rules which would un
...współpracy władz lokalnych i regionalnych, w tym niedawno wprowadzonych ugrupowań współpracy
euroregionalnej
[7], ani też nie ma na celu stworzenia zestawu przepisów szczególnych, które miałyby
As a legal instrument, EGTCs are not intended to circumvent the framework provided by the Council of Europe acquis offering different opportunities and frameworks within which regional and local authorities can cooperate across borders including the recent
Euroregional
Co-operation Groupings [7], or to provide a set of specific common rules which would uniformly govern all such arrangements throughout the Union.
EUWT jako instrument prawny nie ma na celu obejścia ram prawnych przewidzianych w dorobku prawnym Rady Europy, oferujących różne możliwości i instrumenty transgranicznej współpracy władz lokalnych i regionalnych, w tym niedawno wprowadzonych ugrupowań współpracy
euroregionalnej
[7], ani też nie ma na celu stworzenia zestawu przepisów szczególnych, które miałyby jednolicie uregulować wszystkie tego typu formy współpracy w całej Unii. 
