Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: coalescence
...are used to fully convert mercury into its elemental form, which is subsequently removed by
coalescence
and recovery of metallic mercury, followed by adsorption on activated carbon.
...do pełnego przekształcenia rtęci w jej elementarną formę, która jest następnie usuwana poprzez
koalescencję
i odzyskanie rtęci metalicznej i adsorbowana na węglu aktywnym.
Reducing agents such as hydroxylamine are used to fully convert mercury into its elemental form, which is subsequently removed by
coalescence
and recovery of metallic mercury, followed by adsorption on activated carbon.
Środki redukujące takie jak hydroksyloamina są wykorzystywane do pełnego przekształcenia rtęci w jej elementarną formę, która jest następnie usuwana poprzez
koalescencję
i odzyskanie rtęci metalicznej i adsorbowana na węglu aktywnym. 
