Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: chlor
The Commission is satisfied with the undertakings given by Euro
Chlor
in its commitment which complements the provisions of the Regulation.
Komisja uznała za zadowalające przedsięwzięcia podejmowane przez
stowarzyszenie
Euro Chlor
w ramach zobowiązania uzupełniającego przepisy wymienionego rozporządzenia.
The Commission is satisfied with the undertakings given by Euro
Chlor
in its commitment which complements the provisions of the Regulation.
Komisja uznała za zadowalające przedsięwzięcia podejmowane przez
stowarzyszenie
Euro Chlor
w ramach zobowiązania uzupełniającego przepisy wymienionego rozporządzenia.
The members of Euro
Chlor
should engage to respect a high standard of technical requirements with respect to the containment of mercury, the preparation and filling operations as well as the loading...
Przedsiębiorstwa należące do
stowarzyszenia
Euro Chlor
powinny zobowiązać się do przestrzegania wysokich standardów w zakresie wymogów technicznych dotyczących składowania rtęci w zbiornikach,...
The members of Euro
Chlor
should engage to respect a high standard of technical requirements with respect to the containment of mercury, the preparation and filling operations as well as the loading and unloading of containers.
Przedsiębiorstwa należące do
stowarzyszenia
Euro Chlor
powinny zobowiązać się do przestrzegania wysokich standardów w zakresie wymogów technicznych dotyczących składowania rtęci w zbiornikach, działań przygotowawczych i wypełniania, a także załadunku i rozładunku zbiorników.
Euro
Chlor
should provide relevant data related to decommissioned mercury on an annual basis.
Co roku
stowarzyszenie
Euro Chlor
powinno przekazywać odpowiednie dane dotyczące rtęci wycofanej z użytku.
Euro
Chlor
should provide relevant data related to decommissioned mercury on an annual basis.
Co roku
stowarzyszenie
Euro Chlor
powinno przekazywać odpowiednie dane dotyczące rtęci wycofanej z użytku.
...coke or bitumen and cleaned to normal industry specifications (excluding anode butts from
chlor
alkali electrolyses and from metallurgical industry)
Odpady resztek anod z produkcji stali lub aluminium, wytworzonych z koksu naftowego lub bitumenu i oczyszczonych do zwykłych wymogów przemysłowych (z wyłączeniem resztek anod z przemysłu elektrolizy...
Waste anode butts from steel or aluminium production made of petroleum coke or bitumen and cleaned to normal industry specifications (excluding anode butts from
chlor
alkali electrolyses and from metallurgical industry)
Odpady resztek anod z produkcji stali lub aluminium, wytworzonych z koksu naftowego lub bitumenu i oczyszczonych do zwykłych wymogów przemysłowych (z wyłączeniem resztek anod z przemysłu elektrolizy chlorków metali alkalicznych i przemysłu metalurgicznego)
This Recommendation is addressed to Euro
Chlor
.
Niniejsze zalecenie skierowane jest do
stowarzyszenia
Euro Chlor
.
This Recommendation is addressed to Euro
Chlor
.
Niniejsze zalecenie skierowane jest do
stowarzyszenia
Euro Chlor
. 
