Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: camper
camper
vans, caravans and trailers,
furgonetki kempingowe, przyczepy i naczepy,
camper
vans, caravans and trailers,
furgonetki kempingowe, przyczepy i naczepy,
camper
vans, caravans, etc., samochody kempingowe
, przyczepy kempingowe itd., camper
vans, caravans, etc., samochody kempingowe
, przyczepy kempingowe itd.,
...lodging structures as referred to in Article 1 are those such as tents, caravans, mobile homes and
camper
vans.
...w art. 1, są to obiekty takie jak: namioty, przyczepy kempingowe, domki kempingowe na kołach i
samochody kempingowe
.
Mobile lodging structures as referred to in Article 1 are those such as tents, caravans, mobile homes and
camper
vans.
Ruchome obiekty zakwaterowania turystycznego, o których mowa w art. 1, są to obiekty takie jak: namioty, przyczepy kempingowe, domki kempingowe na kołach i
samochody kempingowe
.
...lodging structures as referred to in Article 1 are those such as tents, caravans, mobile homes and
camper
vans.
...wymienionymi w art. 1 są obiekty takie, jak namioty, przyczepy turystyczne, przyczepy kempingowe i
samochody
osobowe z częścią mieszkalną.
Mobile lodging structures as referred to in Article 1 are those such as tents, caravans, mobile homes and
camper
vans.
Ruchomymi obiektami mieszkalnymi wymienionymi w art. 1 są obiekty takie, jak namioty, przyczepy turystyczne, przyczepy kempingowe i
samochody
osobowe z częścią mieszkalną.
Rental and leasing services of motorcycles, caravans and
campers
Wynajem i dzierżawa motocykli, przyczep kempingowych i samochodów z częścią mieszkalną, bez
kierowcy
Rental and leasing services of motorcycles, caravans and
campers
Wynajem i dzierżawa motocykli, przyczep kempingowych i samochodów z częścią mieszkalną, bez
kierowcy
Furnished vehicles prepared for picnics (
campers
)
Pojazdy z wyposażeniem
kempingowym (samochody kempingowe
)
Furnished vehicles prepared for picnics (
campers
)
Pojazdy z wyposażeniem
kempingowym (samochody kempingowe
)