Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: bust
The article is to be worn next to the skin, reaching down to just below the
bust
, with two preformed cups being thinly padded and wired for support. The article has narrow removable shoulder straps.
Artykuł ten przeznaczony jest do noszenia bezpośrednio na ciele, sięga tuż poniżej
biustu
, ma dwie wyprofilowane, lekko wyściełane miseczki z metalowymi fiszbinami służącymi do podtrzymywania.
The article is to be worn next to the skin, reaching down to just below the
bust
, with two preformed cups being thinly padded and wired for support. The article has narrow removable shoulder straps.
Artykuł ten przeznaczony jest do noszenia bezpośrednio na ciele, sięga tuż poniżej
biustu
, ma dwie wyprofilowane, lekko wyściełane miseczki z metalowymi fiszbinami służącymi do podtrzymywania.
...and that the EU biodiesel industry, as all nascent industries, experienced a normal ‘boom and
bust
’ phenomenon during the period considered.
...oraz że sektor biodiesla UE, jak każdy nowopowstały przemysł, przechodził w okresie badanym
cykliczne
fazy wzrostu i spadku.
They argue that the levels of profitability and return on investment achieved from 2004 to 2006 were not sustainable and that the EU biodiesel industry, as all nascent industries, experienced a normal ‘boom and
bust
’ phenomenon during the period considered.
Utrzymywali oni, ze poziomy rentowności i zwrotu z inwestycji osiągnięte od 2004 r. do 2006 r. nie były trwałe, oraz że sektor biodiesla UE, jak każdy nowopowstały przemysł, przechodził w okresie badanym
cykliczne
fazy wzrostu i spadku.
...and that the EU biodiesel industry, as all nascent industries, experienced a normal ‘boom and
bust
’ phenomenon during the period considered.
...oraz że sektor biodiesla UE, jak każdy nowopowstały przemysł, przechodził w okresie badanym
cykliczne
fazy wzrostu i spadku.
They argue that the levels of profitability and return on investment achieved from 2004 to 2006 were not sustainable and that the EU biodiesel industry, as all nascent industries, experienced a normal ‘boom and
bust
’ phenomenon during the period considered.
Utrzymywali oni, ze poziomy rentowności i zwrotu z inwestycji osiągnięte od 2004 r. do 2006 r. nie były trwałe, oraz że sektor biodiesla UE, jak każdy nowopowstały przemysł, przechodził w okresie badanym
cykliczne
fazy wzrostu i spadku.
The article is to be worn next to the skin, reaching down to just below the
bust
.
Artykuł ten przeznaczony jest do noszenia bezpośrednio na ciele i okrywa wyłącznie
biust
.
The article is to be worn next to the skin, reaching down to just below the
bust
.
Artykuł ten przeznaczony jest do noszenia bezpośrednio na ciele i okrywa wyłącznie
biust
. 
