Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: bookstore
He opened a
bookstore
in Qissa Khwani’s bazaar, Peshawar, Pakistan, which has been implicated in the financing of the Taliban.
Otworzył w Peszawarze w Pakistanie na bazarze Kissa Chawani
księgarnię
, która służyła finansowaniu talibów.
He opened a
bookstore
in Qissa Khwani’s bazaar, Peshawar, Pakistan, which has been implicated in the financing of the Taliban.
Otworzył w Peszawarze w Pakistanie na bazarze Kissa Chawani
księgarnię
, która służyła finansowaniu talibów.
He opened a
bookstore
in Qissa Khwani’s bazaar, Peshawar, Pakistan, which has been implicated in the financing of the Taliban.
Otworzył w Peszawarze w Pakistanie na bazarze Kissa Chawani
księgarnię
, która służyła finansowaniu talibów.
He opened a
bookstore
in Qissa Khwani’s bazaar, Peshawar, Pakistan, which has been implicated in the financing of the Taliban.
Otworzył w Peszawarze w Pakistanie na bazarze Kissa Chawani
księgarnię
, która służyła finansowaniu talibów.
He opened a
bookstore
in Qissa Khwani’s bazaar, Peshawar, Pakistan, which has been implicated in the financing of the Taliban.
Otworzył w Peszawarze w Pakistanie na bazarze Qissa Khwani (Kissa Chawani)
księgarnię
, która służyła finansowaniu talibów.
He opened a
bookstore
in Qissa Khwani’s bazaar, Peshawar, Pakistan, which has been implicated in the financing of the Taliban.
Otworzył w Peszawarze w Pakistanie na bazarze Qissa Khwani (Kissa Chawani)
księgarnię
, która służyła finansowaniu talibów.
He opened a
bookstore
in Qissa Khwani’s bazaar, Peshawar, Pakistan, which has been implicated in the financing of the Taliban.
Otworzył w Peszawarze w Pakistanie na bazarze Qissa Khwani (Kissa Chawani)
księgarnię
, która służyła finansowaniu talibów.
He opened a
bookstore
in Qissa Khwani’s bazaar, Peshawar, Pakistan, which has been implicated in the financing of the Taliban.
Otworzył w Peszawarze w Pakistanie na bazarze Qissa Khwani (Kissa Chawani)
księgarnię
, która służyła finansowaniu talibów.
He opened a
bookstore
in Qissa Khwani’s bazaar, Peshawar, Pakistan, which has been implicated in the financing of the Taliban.
Otworzył w Peszawarze w Pakistanie na bazarze Kissa Chawani
księgarnię
, która służyła finansowaniu talibów.
He opened a
bookstore
in Qissa Khwani’s bazaar, Peshawar, Pakistan, which has been implicated in the financing of the Taliban.
Otworzył w Peszawarze w Pakistanie na bazarze Kissa Chawani
księgarnię
, która służyła finansowaniu talibów.
He opened a
bookstore
in Qissa Khwani’s bazaar, Peshawar, Pakistan, which has been implicated in the financing of the Taliban.
Otworzył w Peszawarze w Pakistanie na bazarze Kissa Chawani
księgarnię
, która służyła finansowaniu talibów.
He opened a
bookstore
in Qissa Khwani’s bazaar, Peshawar, Pakistan, which has been implicated in the financing of the Taliban.
Otworzył w Peszawarze w Pakistanie na bazarze Kissa Chawani
księgarnię
, która służyła finansowaniu talibów.
...whereas points poste are service counters located in third-party premises, such as supermarkets or
bookstores
, operating without DPLP personnel.
...są stoiskami usługowymi znajdującymi się w zakładach osób trzecich, takich jak supermarkety lub
księgarnie
, których nie obsługują pracownicy DPLP.
Post offices are stand-alone outlets run and staffed by DPLP itself, whereas points poste are service counters located in third-party premises, such as supermarkets or
bookstores
, operating without DPLP personnel.
Urzędy pocztowe są samodzielnymi punktami sprzedaży prowadzonymi i obsadzonymi przez samo przedsiębiorstwo DPLP, natomiast points poste są stoiskami usługowymi znajdującymi się w zakładach osób trzecich, takich jak supermarkety lub
księgarnie
, których nie obsługują pracownicy DPLP. 
