Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: NASDAQ
PeopleSoft is a publicly listed company whose shares are traded on the
Nasdaq
and which is active in the design, development, manufacture and distribution of enterprise application software and...
PeopleSoft jest publicznie
notowaną
spółką, której akcje zwykłe znajdują się w obrocie na giełdzie NASDAQ
i której działalność polega na projektowaniu, opracowywaniu, produkcji i dystrybucji...
PeopleSoft is a publicly listed company whose shares are traded on the
Nasdaq
and which is active in the design, development, manufacture and distribution of enterprise application software and related services.
PeopleSoft jest publicznie
notowaną
spółką, której akcje zwykłe znajdują się w obrocie na giełdzie NASDAQ
i której działalność polega na projektowaniu, opracowywaniu, produkcji i dystrybucji oprogramowania użytkowego dla przedsiębiorstw oraz świadczeniu związanych z tym usług.
Oracle is a publicly listed company whose common stock is traded on the
Nasdaq
and which is active in the design, development, manufacture and distribution of enterprise application software,...
Oracle jest publicznie
notowaną
spółką, której akcje zwykłe znajdują się w obrocie na giełdzie NASDAQ
i której działalność polega na projektowaniu, opracowywaniu, produkcji i dystrybucji...
Oracle is a publicly listed company whose common stock is traded on the
Nasdaq
and which is active in the design, development, manufacture and distribution of enterprise application software, database and application server software and related services.
Oracle jest publicznie
notowaną
spółką, której akcje zwykłe znajdują się w obrocie na giełdzie NASDAQ
i której działalność polega na projektowaniu, opracowywaniu, produkcji i dystrybucji oprogramowania użytkowego dla przedsiębiorstw, oprogramowania serwerów aplikacji i baz danych oraz świadczeniu związanych z tym usług.
Teleglobe has survived the earlier Chapter 11 proceedings and is currently a
Nasdaq
trading company.
Spółka Teleglobe została poddana postępowaniu określonemu w rozdziale 11, a obecnie jest spółką
notowaną
w indeksie NASDAQ
.
Teleglobe has survived the earlier Chapter 11 proceedings and is currently a
Nasdaq
trading company.
Spółka Teleglobe została poddana postępowaniu określonemu w rozdziale 11, a obecnie jest spółką
notowaną
w indeksie NASDAQ
. 
