Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: ASB
...issued a ‘Roadmap for Continuing Convergence of the Accounting Standards for Business Enterprises (
ASBE
) with IFRS’ which reiterated China’s commitment to continue the process of convergence to...
W kwietniu 2010 r. ministerstwo finansów Chin opublikowało „Plan postępującej harmonizacji
standardów rachunkowości
dla przedsiębiorstw z MSSF”, w którym potwierdzono zobowiązanie Chin do...
In April 2010 the Ministry of Finance of China issued a ‘Roadmap for Continuing Convergence of the Accounting Standards for Business Enterprises (
ASBE
) with IFRS’ which reiterated China’s commitment to continue the process of convergence to IFRS.
W kwietniu 2010 r. ministerstwo finansów Chin opublikowało „Plan postępującej harmonizacji
standardów rachunkowości
dla przedsiębiorstw z MSSF”, w którym potwierdzono zobowiązanie Chin do kontynuowania procesu harmonizacji z MSSF.
...for Continuing Convergence of the Accounting Standards for Business Enterprises with IFRS’ (
ASBE
) which reiterated China’s commitment to continue the process of convergence to IFRS.
...r. Ministerstwo Finansów Chin opublikowało „Plan działania na rzecz kontynuowania konwergencji
standardów rachunkowości
przedsiębiorstw z MSSF” („standardy rachunkowości
przedsiębiorstw”), w któr
In April 2010 the Ministry of Finance of China issued a ‘Roadmap for Continuing Convergence of the Accounting Standards for Business Enterprises with IFRS’ (
ASBE
) which reiterated China’s commitment to continue the process of convergence to IFRS.
W kwietniu 2010 r. Ministerstwo Finansów Chin opublikowało „Plan działania na rzecz kontynuowania konwergencji
standardów rachunkowości
przedsiębiorstw z MSSF” („standardy rachunkowości
przedsiębiorstw”), w którym potwierdzono zobowiązanie Chin do kontynuowania procesu konwergencji z MSSF.
Therefore, it is appropriate to consider the Chinese
ASBE
equivalent to adopted IFRS as of 1 January 2012.
W związku z powyższym właściwe jest uznanie od dnia 1 stycznia 2012 r. chińskich
standardów rachunkowości
dla przedsiębiorstw
za równoważne z przyjętymi MSSF.
Therefore, it is appropriate to consider the Chinese
ASBE
equivalent to adopted IFRS as of 1 January 2012.
W związku z powyższym właściwe jest uznanie od dnia 1 stycznia 2012 r. chińskich
standardów rachunkowości
dla przedsiębiorstw
za równoważne z przyjętymi MSSF.
Therefore, it is appropriate to consider the Chinese
ASBE
equivalent to adopted IFRS as of 1 January 2012.
W związku z tym właściwe jest uznanie chińskich
standardów rachunkowości przedsiębiorstw
za równoważne z przyjętymi MSSF od dnia 1 stycznia 2012 r.
Therefore, it is appropriate to consider the Chinese
ASBE
equivalent to adopted IFRS as of 1 January 2012.
W związku z tym właściwe jest uznanie chińskich
standardów rachunkowości przedsiębiorstw
za równoważne z przyjętymi MSSF od dnia 1 stycznia 2012 r.
...interpretations issued by International Accounting Standards Board have been implemented in the
ASBE
.
...r. wszystkie obowiązujące standardy i interpretacje wydane przez Radę Międzynarodowych Standardów
Rachunkowości
zostały wdrożone w standardach rachunkowości przedsiębiorstw
.
As of October 2010 all current standards and interpretations issued by International Accounting Standards Board have been implemented in the
ASBE
.
Na miesiąc październik 2010 r. wszystkie obowiązujące standardy i interpretacje wydane przez Radę Międzynarodowych Standardów
Rachunkowości
zostały wdrożone w standardach rachunkowości przedsiębiorstw
.
...issued by International Accounting Standards Board (IASB) have been implemented in the
ASBE
.
...2010 r. wszelkie aktualne standardy i interpretacje wydane przez Radę Międzynarodowych Standardów
Rachunkowości
(RMSR) włączono do chińskich standardów rachunkowości
dla przedsiębiorstw
.
As of October 2010 all current standards and interpretations issued by International Accounting Standards Board (IASB) have been implemented in the
ASBE
.
Według stanu na październik 2010 r. wszelkie aktualne standardy i interpretacje wydane przez Radę Międzynarodowych Standardów
Rachunkowości
(RMSR) włączono do chińskich standardów rachunkowości
dla przedsiębiorstw
. 
