tagen

Translatica, kierunek polsko-niemiecki

w tych dniach przysłówek;

→ dieser Tage;

→ in diesen Tagen;

→ in drei Tagen, also am Montag;

→ in drei Tagen, das heißt am Montag;

dnieć czasownik, aspekt niedokonany, bezosobnik/forma bezosobowa;

→ tagen książkowe, oficjalne;

→ dämmern książkowe, oficjalne;

Słownik niemiecko-polski PWN

tagen

es tagt dnieje, nastaje dzień

(eine Sitzung abhalten) obradować

das Paralament tagte bis zum frühen Morgen parlament obradował do białego rana

Tag

dzień m

eines Tages pewnego dnia

dieser Tage w tych 〈w najbliższych〉 dniach

vor einigen Tagen przed kilku dniami

in zwei Tagen za dwa dni

heute in acht Tagen od dziś za tydzień

Tag und Nacht arbeiten pracować dzień i noc

man soll den Tag nicht vor dem Abend loben nie chwali się dnia przed wieczorem

(24 Stunden) doba f

Translatica, kierunek niemiecko-polski

tagen czasownik;

→ obradować;

→ dnieć książkowe, oficjalne;

→ w te dni;

binnen fünf Tagen czasownik;

→ w ciągu pięciu dni;

Słownik języka polskiego