kawał
Słownik polsko-angielski PWN
kawał m. (porcja) large piece; (mięsa) chunk; pot. (dowcip) joke
kawał drogi a long way
kawał drogi a long way
Translatica, kierunek polsko-angielski
kawał rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ joke potoczne, nieoficjalne;
→ chunk;
→ piece;
→ hunk;
→ lump;
→ lark;
→ hoax;
→ gag teatr;
→ slab;
→ trick;
→ practical joke potoczne, nieoficjalne;
→ length;
→ prank potoczne, nieoficjalne;
→ bit;
→ leg-pull potoczne, nieoficjalne;
→ stunt;
→ jest;
→ gobbet;
→ crack potoczne, nieoficjalne;
→ wodge;
kawał chleba rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → large piece of bread
kawał chłopa rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → strapping lad potoczne, nieoficjalne
Słownik polsko-niemiecki PWN
kawał m
Stück n
pot (dowcip) Witz m
opowiadać kawały Witze erzählen
zrobić komuś kawał j-m einen Streich spielen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
kawał rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Witz potoczne, nieoficjalne;
→ Stück;
→ Streich potoczne, nieoficjalne;
→ Scherz potoczne, nieoficjalne;
→ Schabernack;
→ Jux potoczne, nieoficjalne;
→ Ulk;
→ Brocken;
→ Klumpen;
→ Streckung;
→ Possen;
kawał baby rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Mordsweib potoczne, nieoficjalne;
Słownik polsko-rosyjski PWN
kawał
1 (duża część) кусок
2 (anegdota) анекдот
3 (żart) шутка
dla kawału шутки ради
kawał czasu долго / много времени
kawał drogi
1 (jest) далеко
2 (przejechać itp.) порядочное расстояние
