czynny
Słownik polsko-angielski PWN
czynny przym. (osoba, wulkan) active; (sklep) open; (urządzenie) working
Translatica, kierunek polsko-angielski
czynny przymiotnik;
→ busy;
→ open;
→ operative;
→ working;
→ virtual;
→ operating;
→ acting;
→ off-hook informatyka;
→ dynamic;
→ operational;
→ operate;
→ functional;
→ going;
→ functioning;
→ in operation;
→ activated;
czynny bilans rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → active balance
czynny całą noc rzeczownik, rodzaj żeński; → all-night
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
czynny
tätig
(aktywny) aktiv
(w ruchu) im Betrieb
winda nie czynna der Fahrstuhl funktioniert nicht (mehr)
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
czynny przymiotnik;
→ in Betrieb;
→ lebendig;
→ rege;
czynny całą dobę przymiotnik;
Słownik polsko-włoski PWN
czynny adj
attivo, operante
być czynnym essere attivo, essere in attività
(o sklepie) in funzione, aperto
Słownik polsko-rosyjski PWN
