Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Translatica, kierunek angielsko-polski

breakage rzeczownik;

→ stłuczka potoczne, nieoficjalne;

→ stłuczenie;

→ uszkodzenie;

→ rozbicie;

→ łamanie;

→ pęknąć;

→ stłuczki;

→ burzenie;

→ przerwanie;

→ złamać;

→ rozbić;

→ pękać;

→ stłuk;

→ stłuczka;

→ stłuczeniowy;

→ stłuczkowy;

little breakage rzeczownik; → łamanko

risk of breakage rzeczownik; → ryzyko stłuczenia

Angielsko-polski słownik skrótów ekonomicznych PWN

bkg:

a) (banking, Bkg) – bankowość

b) (bookkeeping) – księgowość

c) (breakage) – uszkodzenie, potłuczenie, rozbicie, złamanie

lkg & bkg (leakage and breakage) – wyciek i połamanie

orb, O.R.B. (owner’s risk of breakage) – ryzyko połamania obciąża właściciela

Słownik języka polskiego