łapać
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
łapać czasownik, aspekt niedokonany;
→ angreifen;
łapać czasownik, aspekt niedokonany;
→ fangen;
→ auffangen;
→ erwischen potoczne, nieoficjalne;
→ greifen;
→ fassen;
→ ergreifen;
→ einfangen;
→ schnappen potoczne, nieoficjalne;
→ ertappen;
→ haschen;
→ grapschen;
→ packen;
→ fing;
→ erhaschen;
łapać dwie sroki za ogon czasownik, aspekt dokonany;
→ auf zwei Hochzeiten tanzen;
łapać oddech czasownik, aspekt niedokonany;
→ nach Luft schnappen;
łapać okazję czasownik, aspekt niedokonany;
→ per Anhalter fahren;
łapać ryby w mętnej wodzie czasownik, aspekt niedokonany;
→ im Trüben fischen;
łapać się czasownik, aspekt niedokonany;
→ sich greifen;
łapać taksówkę czasownik, aspekt niedokonany;
→ ein Taxi herbeiwinken;
łapać w sidła czasownik, aspekt niedokonany;
→ mit einer Schlinge fangen;
łapać za ramię czasownik, aspekt niedokonany;
→ am Arm fassen;
łapać złe oceny czasownik, aspekt niedokonany;
→ schlechte Noten haben potoczne, nieoficjalne;
łapać złodzieja! zdanie;
→ haltet den Dieb!;
→ fasst den Dieb!;
łapiesz, o co mi chodzi?
→ kapierst du, was ich meine?;
łapię się na tym, że zaczynam być sentymentalny
→ mir ist bewusst geworden, dass ich sentimental werde;
czuję, że łapie mnie grypa
→ ich spüre, ich bekomme eine Grippe;
maty do łapania zanieczyszczeń rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga;
→ Schmutzfangmatten;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich