zapomnieć
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
zapomnieć czasownik, aspekt dokonany;
→ Vergessenheit;
zapomnieć czasownik, aspekt dokonany;
→ vergessen;
→ vernachlässigen;
→ versäumen;
→ verlernen;
→ vergaß;
→ entfallen;
→ verabsäumen;
→ verschwitzen;
→ vergessen;
zapomnieć coś zrobić czasownik, aspekt dokonany;
→ vergessen, etwas zu machen;
zapomnieć o bożym świecie czasownik, aspekt dokonany;
→ die ganze Welt vergessen;
zapomnieć o rozsądku czasownik, aspekt dokonany;
→ den Verstand auschalten;
zapomnieć o sprawie czasownik, aspekt dokonany;
→ die Sache vergessen;
zapomnieć roli czasownik, aspekt dokonany;
→ den Rollentext vergessen;
zapomnieć się czasownik, aspekt dokonany;
→ sich vergessen;
→ aus der Rolle fallen potoczne, nieoficjalne;
jakże mógłbym zapomnieć?
→ wie könnte ich das vergessen?;
nie sposób o tym zapomnieć zdanie;
→ man kann es einfach unmöglich vergessen;
są sprawy, o których nie wolno nam nigdy zapomnieć
→ es gibt Dinge, die wir nie vergessen dürfen;
zapomnienie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Vergessenheit książkowe, oficjalne;
→ Vergessen książkowe, oficjalne;
→ Vergesslichkeit książkowe, oficjalne;
zapomniałam zabrać parasolki
→ ich habe vergessen, den Regenschirm mitzunehmen;
zapomniałem zamknąć drzwi
→ ich habe vergessen, die Tür zu schließen;
→ ich habe vergessen, die Tür abzuschließen;
zapomniałeś języka w gębie? zdanie;
→ verschlägt es dir die Sprache? potoczne, nieoficjalne;
zapomniany poeta rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
→ vergessener Dichter;
zapomniany przez Boga przymiotnik;
→ gottverlassen;
zapomniany zwyczaj rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ vergessener Brauch;
zapomnijmy już o tym, co było
→ vergessen wir, was geschehen ist;
ale, ale, byłbym zapomniał! zdanie;
→ warte, fast hätte ich es vergessen!;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich