wczoraj
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
wczoraj przysłówek;
→ gestern przenośne;
wczoraj rzeczownik, rodzaj nijaki, nieodmienny;
→ Gestern przenośne;
→ Vergangenheit;
wczoraj, co ja mówię, przedwczoraj
→ gestern, ach was sage ich denn da, vorgestern;
→ gestern, ach was erzähl ich denn da, vorgestern;
wczoraj jej się oświadczył
→ gestern hat er ihr einen Heiratsantrag gemacht;
wczoraj po południu przysłówek;
→ gestern Nachmittag;
wczoraj przed południem przysłówek;
→ gestern Vormittag;
wczoraj rano przysłówek;
→ gestern Morgen;
→ gestern früh;
wczoraj wieczorem przysłówek;
→ gestern Abend;
wczoraj w nocy przysłówek;
→ gestern Nacht;
jakby wczoraj wcześniej wyjechali, byliby już w Paryżu
→ wenn sie gestern früher losgefahren wären, wären sie schon in Paris;
już wczoraj przysłówek;
→ schon gestern;
od wczoraj przysłówek;
→ seit gestern;
od wczoraj nie miałem nic w ustach przysłówek;
→ seit gestern hatte ich nichts mehr zwischen den Zähnen potoczne, nieoficjalne;
ów człowiek, o którym mówiliśmy wczoraj
→ jener Mensch, über den wir gestern gesprochen haben;
pracuję tutaj od wczoraj
→ ich arbeite hier seit gestern;
przenosiny naszej firmy do nowego budynku odbyły się wczoraj
→ unsere Firma ist gestern in ein neues Gebäude umgezogen;
ta sama kobieta, którą widziałem wczoraj
→ dieselbe Frau, die ich gestern gesehen habe;
widziałeś się z nią wczoraj, czy tak?
→ hast du dich gestern nicht mit ihr getroffen?;
→ du hast dich gestern mit ihr getroffen, nicht wahr?;
więc powiada pan, że to było wczoraj
→ Sie sagen also, dass das gestern gewesen ist?;
zaledwie wczoraj przysłówek;
→ erst gestern;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich