ważność
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
ważność rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Wichtigkeit ekonomia, informatyka, techniczny;
→ Bedeutung informatyka, techniczny;
→ Einfluss;
→ Kraft;
→ Stärke;
→ Gewalt;
→ Relevanz;
stracić ważność czasownik, aspekt dokonany;
→ verfallen;
→ erlöschen;
→ erlisch;
tracić ważność czasownik, aspekt niedokonany;
→ verfallen;
→ erlöschen;
→ auslaufen;
→ ablaufen;
→ ungültig werden;
→ erlosch;
→ erlisch;
administracyjny okres ważności rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Gültigkeitsdauer;
czas ważności rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Gültigkeitsdauer;
data utraty ważności rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Verfallstag;
data ważności rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Haltbarkeitsdatum;
→ Mindesthaltbarkeitsdatum;
→ Gültigkeitsdatum;
→ Mindesthaltbarkeit;
→ Verfalldatum;
dla swej ważności przysłówek;
→ gelten;
dzień ważności rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Gültigkeitstag;
hierarchia ważności rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Prioritätsfolge;
indeks ważności rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Validitätsindex;
jego argumenty nic nie straciły na ważności
→ seine Argumente haben nichts von ihrer Gültigkeit eingebüßt;
→ seine Argumente haben nichts von ihrer Gültigkeit verloren;
ocena ważności rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Gültigkeitsprüfung;
odmowa przedłużenia ważności rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Nichtverlängerung;
okres ważności rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Haltbarkeitsdauer ekonomia;
okres ważności umowy rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Vertragsdauer ekonomia;
przedłużenie ważności rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Erneuerung;
sprawa ważności rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Rechtsgültigkeit;
termin upływu ważności rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Verfallstag;
termin ważności rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Verfalldatum;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich