rana
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
rana przymiotnik;
→ RANA;
rana rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Wunde;
→ Verletzung;
→ Verwundung;
rana cięta rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Hiebwunde;
rana indywidualna rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Einzelverletzung;
rana już zarasta
→ die Wunde heilt schon;
rana ludzka rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Menschenverletzung;
rana nadzorcza rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Aufsichtsverletzung;
rana operacyjna rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Operationswunde;
rana piecze zdanie;
→ die Wunde brennt;
rana piersiowa rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Brustwunde;
rana położnicza rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Geburtswunde;
rana rakowa rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Krebswunde;
rana ropiejąca rzeczownik, rodzaj żeński;
→ eiternde Wunde;
rana się zaogniła zdanie;
→ Wunde hat sich entzündet;
rana tłuczona rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Quetschwunde;
→ Schlagwunde;
balować do białego rana czasownik, aspekt niedokonany;
→ bis in den hellen Tag hinein tanzen;
do białego rana przysłówek;
→ bis zum Morgengrauen;
dospać do rana czasownik, aspekt dokonany;
→ bis zum Morgen schlafen;
dziś od rana świeci słońce, ani śladu deszczu
→ seit heut morgen scheint die Sonne, keine Spur von Regen;
jego rana mocno krwawiła
→ seine Wunde blutete stark;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich